论文部分内容阅读
在我国53个高科技园区内,中关村和张江是目前中国最有代表性、最有实力和优势、最有希望和前景的高科技园区。江总书记曾指出:中关村和张江是中国高科技园区的两个亮点和“两个眼睛”。如果中关村和张江发展了,那么,中国高科技产业的巨龙就可腾飞起来。“北有中关村,南有张江园”。中关村和张江各有优势,各有千秋,需要强强联合,优势互补。中关村的人才优势和研发优势非常突出;张江可以依据上海的制造业优势、市场优势、资本优势,两者在合作中竞争,在竞争中合作,这对于我国高科技园区和高科技产业的健康发展,具有十分重要的意义。上海市决策层推出了“聚焦张江”的战略——集中全市优势资源扶持张江,使之成为高科技产业发展的示范基地。张江的发展才刚刚起步,未来的前景将更加美好。
In our country 53 high-tech parks, Zhongguancun and Zhangjiang are the most representative high-tech parks in China with the most strength and strength, the most promising prospects. General Secretary Jiang has pointed out: Zhongguancun and Zhangjiang are two bright spots in China's hi-tech park and “two eyes”. If the development of Zhongguancun and Zhangjiang, then the dragon of China's high-tech industries can take off. “North of Zhongguancun, Zhangjiang Park south ”. Zhongguancun and Zhangjiang have their own advantages, each has its strengths and weaknesses, need strong alliances, complementary advantages. Zhongguancun talent advantages and research and development advantages are very prominent; Zhangjiang can be based on Shanghai's manufacturing advantages, market advantages, capital advantages, the two compete in cooperation and cooperation in the competition, which for our country's hi-tech parks and high-tech industries healthy development , Has very important meanings. The Shanghai policymakers launched the strategy of “focusing on Zhangjiang” - focusing on the city's advantageous resources to support Zhangjiang, making it a model base for the development of high-tech industries. Zhang Jiang's development has just started, the future prospects will be even more beautiful.