论文部分内容阅读
随着改革开放的进一步扩大,随着文化大繁荣的政策导向的明确,今天的中国画坛,百花齐放,精彩纷呈。为配合百年奥运激发起来的热情,本刊再次延续以往的做法,暂停专人专刊的排式,给更多的画家得以展示自己的舞台和机会,同时也让多种风格的作品供读者选择。本期刊登的作品可谓传统国画中的三大科,一齐登场了。花鸟画,由老中青三代画家组成,有当代逸品画家之称的霍春阳教授的近期作品,同时也选登了他的学生王冠惠、孙飞和霍岩的部分作品;著名画家朱法鹏,他的作品多属于大写意、大画幅;吴冰的工笔画,意境优美,属学者型画家。
With the further expansion of the reform and opening up policy and with the clear policy orientation of cultural prosperity, today’s Chinese painting scene is full of flourishing flowers. To tie in with the enthusiasm inspired by the 100-year Olympic Games, the magazine once again extended the previous practice to suspend the publication of the special issue of the magazine to give more artists to show their stage and opportunities, but also for a variety of styles of works for readers to choose. The works published in this issue can be described as three major traditional Chinese painting, appeared together. Flowers and birds paintings, composed of three generations of painters of the middle ages and youngsters, and recent works by Professor Huo Chunyang, a contemporary painter, also selected some works by his students, Wang Guanghui, Fei and Huo Yan; the famous painter Zhu Fapeng and his Works mostly belong to the upper hand, large format; Wu Bing’s strokes, beautiful mood, is a scholar painter.