论文部分内容阅读
历经三十多年改革开放,中国经济实现了高速的增长。无论从什么指标衡量,目前都是经济十分繁荣的时期。民众也逐渐过上了物质生活相对富足、精神文化灿烂多姿的幸福生活。但是,与此同时,中国式的自我奋斗,依然面临着机会不公平、竞争不合理的问题,实现自我理想的文化也未完全形成,而且市场经济也在遭遇巨大的行政力量阻遏。进一步做大中国梦,则需要加快推进相关的经济政治体制的变革。
After more than 30 years of reform and opening up, China’s economy has achieved rapid growth. No matter from what indicators to measure, are currently very prosperous economy. The people also gradually passed the relatively rich material life, spiritual and cultural splendid life. However, at the same time, Chinese-style self-struggle still faces the problem of unfair opportunities and unreasonable competition. The culture of realizing self-ideal has not yet been fully formed, and the market economy is also under enormous administrative pressure. To further develop the Greater China Dream, we need to speed up the reform of the relevant economic and political systems.