论文部分内容阅读
工件处理前的表面状况(粗糙度、污染状况、钝化情况、冷加工或机加工的影响)以及炉内气体反应动力学的波动都会影响到处理结果偏离气体氮碳共渗的最佳结果。本文介绍了几个实例和对策。
Surface conditions (roughness, contamination, passivation, cold working, or machining) prior to work-piece processing as well as fluctuations in the gas reaction kinetics in the furnace can affect the best results for deviations from gas nitrocarburizing. This article describes a few examples and countermeasures.