论文部分内容阅读
“对于一个为革命所诞生并促进革命胜利的新人来說,不知道象陀思妥耶夫斯基这样的巨人,可以說,几乎是不成体统的……” A·B·卢那察尔斯基我把A·B·卢那察尔斯基的这段話写在自己的导演剧本的第一頁。它非常清楚地表明了我对这位伟大俄罗斯作家的創作的态度,并且也說明了促使我来改編他的优秀小說之一的原因。
“For a newcomer born for the revolution and for the victory of the revolution, it is almost unmanageable not to know the giants like Dostoyevsky ...” AB Luathals I wrote this passage of A.B. Lunacharsky on the first page of my director’s script. It shows very clearly my attitude toward the creation of this great Russian writer and also explains why prompted me to adapt one of his best novels.