世纪工程(之二)千年桥和千年塔楼

• 作 者: 杨春风
• 机 构: 北京市建筑设计研究院
• 出 处: 建筑
• 发表日期: 1999年08期
• 关键词: 世纪工程 诺曼·福斯特 银行总部 爱尔兰共和军 圣保罗大教堂 环球剧院 埃塞克斯 沙特尔 侧立面 福斯

住于英国伦敦的新千年大桥，将是100多年来伦敦第一座新的渡河大桥和第一座人行桥。它将连接首都两个最出色的公共场地和建筑──北部的圣保罗大教堂和新泰特现代艺术画廊周围地区，以及南部的环球剧院，在河的南北岸之间建成一条新的通道。这座大桥不受车辆和城市噪音的干扰，

The New Millennium Bridge in London, England, will be London’s first new crossing bridge and first footbridge in over 100 years. It will connect two of the country’s best public venues and buildings: the area surrounding St. Paul’s Cathedral in the north and the New Tate Modern Art Gallery, and the Globe Theatre in the south, creating a new passage between the north and the south of the river. The bridge is not disturbed by vehicle and urban noise.