论文部分内容阅读
对不熟稔始于20世纪90年代的中国大型国有企业海外上市历史的人而言,“富达”这个名字陌生又神秘。那时,“资产管理”概念尚未在中国萌芽,第一家中国本土基金公司——南方基金1998年才获批诞生。15年过去了,在监管层的刻意关注下,逐步放开的中国资产管理市场呈现出爆发式增长态势。但作为早期中国海外上市公司最重要的基础投资者之一,富达在中国市场仅仅涉足了发展与国内主权财富基金合作、合格境内机构投资者(QDII)等机构业务,并与中国证监会、中国保监会、中国基金业协会等相关机构保持顺畅的沟通。富达拥有一张合格
For those unfamiliar with the history of the overseas listing of China’s large state-owned enterprises that started in the 1990s, the name “Fidelity” is strange and mysterious. At that time, the notion of “asset management” had not yet sprouted in China. The first Chinese domestic fund company, Southern Fund, was approved for birth in 1998. Fifteen years later, with the deliberate attention of the regulators, the Chinese asset management market, which has been gradually liberalized, has shown explosive growth. However, as one of the most important founding investors of early Chinese overseas listed companies, Fidelity has only been involved in the development of its cooperation with domestic sovereign wealth funds and QDII institutions in the Chinese market. It has also worked closely with China Securities Regulatory Commission, China Insurance Regulatory Commission, China Fund Industry Association and other relevant agencies to maintain smooth communication. Fidelity has a pass