论文部分内容阅读
上海,正在加速孵化中国首个国际性航空枢纽港。 上海市市长韩正不久前在“上海国际航空论纭”上说,建设国际航空枢纽是实现上海未来发展战略的重要一环。对此,马来西亚航空公司华东区总经理黄胜复深表赞同,他来上海也不过两年,可他却说:“这两年,一切都在超速度地发展,我也已经上海化厂。” 的确,两年前黄胜复刚到上海的时候,上海每周到马来西亚吉隆坡只有4个航班,但两年后,随着上海到马来西亚哥打京拿巴鲁的航线开通,上海每周到马来西亚已经有24个航班。“从4个航班到24个航班,难道还不是超速度,”黄胜复说。
Shanghai, China is accelerating the incubation of China’s first international aviation hub. Shanghai Mayor Han Zheng said on the “Shanghai International Aviation Theory” recently that building an international aviation hub is an important part of Shanghai’s future development strategy. In response, Huang Shengfu, general manager of Malaysia Eastern Airlines Eastern Region, praised him. He came to Shanghai for only two years, but he said: “In the past two years, everything has been developing at an extraordinary speed and I have also been operating a Shanghai plant.” Indeed, When Huang Sheng-fu arrived in Shanghai two years ago, Shanghai had only 4 flights a week to Kuala Lumpur, Malaysia. But two years later, Shanghai had 24 flights to Malaysia every week as the route from Shanghai to Kota Kinabalu in Malaysia opened. “From 4 flights to 24 flights, is not it overspeed,” Huang Sheng Fu said.