论文部分内容阅读
旅游文本翻译是外宣翻译的重要组成部分,也是旅游文化对外宣传的重要途径。本文以汉中旅游外宣文本的英译为重点,以生态翻译适应选择论为理论依据,从语言、文化和交流等多角度分析和研究汉中市旅游宣传的翻译策略,强调地方文化旅游资源对外宣传的重要性。
旅游外宣文本的翻译策略——以汉中市为例
【摘 要】
：
旅游文本翻译是外宣翻译的重要组成部分,也是旅游文化对外宣传的重要途径。本文以汉中旅游外宣文本的英译为重点,以生态翻译适应选择论为理论依据,从语言、文化和交流等多角
【机 构】
：
陕西理工学院外国语学院
【出 处】
：
边疆经济与文化
【发表日期】
：
2015年1期
其他文献
涡激振动是一种常见的流固耦合现象,当结构物振幅较大时,可利用涡激振动从海洋流中或河流中获取能量。通过流固充分耦合数值方法,对二维弹性支撑圆柱体在均匀流中的横向涡激
系统的身体素质训练是保证技术持续进步的基础,是所有运动员日常训练的重要组成部分,但业余运动员因为条件限制,很少能保证系统的身体训练,为此,根据业余运动训练生活特点和
文章以新建的衡阳县妇幼保健院项目为例，详细介绍了其设计原则、总体布局、流线组织、功能设计、造型设计、室内设计、置观设计等特点，为县级妇幼保健院建设提供借鉴。
目的提高化湿利胆片的质量标准并对其利胆作用进行研究。方法对化湿利胆片中的木香、郁金、茵陈进行薄层鉴别研究;利用胆管引流法研究化湿利胆片对大鼠胆汁的流量及总胆红素
以四川师范大学图书馆为例,将消费者行为模型引入到信息素养教育的建设中,将传统的“以教学为核心”转变为“以学生为中心”的教学模式,探索信息素养教育的新模式。
为了提高低碳铝碳耐火材料的高温性能,以板状刚玉、电熔白刚玉、α-Al2O3微粉、鳞片石墨为主要原料,环保沥青、液态热塑性酚醛树脂、固态树脂粉、固态聚碳硅烷和正己烷为外加
目的研究PBL教学方法与传统教学方法对医学生解决问题能力的影响。方法对某医学院校260名2010级五年制均为城镇生源的大学生,全部进行问卷调查,并对调查结果进行统计分析,随
外来生物入侵给我国生态环境、农业生产、社会经济、人类健康带来巨大影响，造成巨额损失。为有效、持续防控生物入侵，大力加强外来入侵生物管理，急需构建符合我国生物入侵现状的