论文部分内容阅读
Spa Céline by Cinq MondesUltimate Haven of Relaxation
位于酒店地下一層的思琳水疗中心同样是一次与法国本土专家的强强联手。水疗中心共设4个护理间，含一个双人间，以及土耳其浴室、按摩浴缸、健身中心和一个50平米的室内泳池，由知名品牌Cinq Mondes为客人带来法国代表性的护理疗法和美容产品。
水疗中心的室内设计同样由法国知名设计师Alexandre Danan操刀，运用温暖的色调和柔和的灯光打造出一处惬意的轻柔空间。尽管位于地下一层，但泳池上方仍开设一方天窗，为客人带来难得的自然光照，而完善的空调系统尤其注重客人在区域转换时的温度控制，避免从桑拿或蒸汽间出来时感到温度的明显变化。设计上对每个细节的完善只为给客人带来一场极致的放松身心之旅。
Located in the basement of the hotel， the Spa Céline has four treatment rooms， including a double room， Turkish bathroom， Jacuzzi bathtub， gym and a 50sqm indoor swimming pool. The local famous brand Cinq Mondes offers iconic French treatment therapy and cosmetic products.
The interior of the spa center is designed by famous French designer Alexandre Danan. The space offers a vast space of gentle warmth dedicated to relaxation， with decoration in peaceful tones. Although situated in the basement， the ceiling glass window above the swimming pool brings natural lighting for the guests， The temperature control is especially taken care of when the guests are transitioning between different areas， so they don't feel obvious temperature change when they come out from the sauna or steam room. All the detailed design is meant to bring an ultimate relaxation trip for the guests.
位于酒店地下一層的思琳水疗中心同样是一次与法国本土专家的强强联手。水疗中心共设4个护理间，含一个双人间，以及土耳其浴室、按摩浴缸、健身中心和一个50平米的室内泳池，由知名品牌Cinq Mondes为客人带来法国代表性的护理疗法和美容产品。
水疗中心的室内设计同样由法国知名设计师Alexandre Danan操刀，运用温暖的色调和柔和的灯光打造出一处惬意的轻柔空间。尽管位于地下一层，但泳池上方仍开设一方天窗，为客人带来难得的自然光照，而完善的空调系统尤其注重客人在区域转换时的温度控制，避免从桑拿或蒸汽间出来时感到温度的明显变化。设计上对每个细节的完善只为给客人带来一场极致的放松身心之旅。
Located in the basement of the hotel， the Spa Céline has four treatment rooms， including a double room， Turkish bathroom， Jacuzzi bathtub， gym and a 50sqm indoor swimming pool. The local famous brand Cinq Mondes offers iconic French treatment therapy and cosmetic products.
The interior of the spa center is designed by famous French designer Alexandre Danan. The space offers a vast space of gentle warmth dedicated to relaxation， with decoration in peaceful tones. Although situated in the basement， the ceiling glass window above the swimming pool brings natural lighting for the guests， The temperature control is especially taken care of when the guests are transitioning between different areas， so they don't feel obvious temperature change when they come out from the sauna or steam room. All the detailed design is meant to bring an ultimate relaxation trip for the guests.