论文部分内容阅读

原著:金庸
制片人:张纪中
导演:于敏
演员名单:
杨过——黄晓明饰
小龙女——刘亦菲饰
郭靖——王洛勇饰
黄蓉——孔琳饰
周伯通——赵亮饰
欧阳锋——翟乃社饰
傻姑——黄晓雷饰
丘处机——周浩东饰
柯镇恶——江毅饰
裘千仞——李彧饰
李莫愁——孟广美饰
郭襄——杨幂饰
陆无双——杨蕊饰
公孙止——钟镇涛饰
想不出该用怎样的赞美来形容这部小说。它或许不能流芳千古,却实实在在影响了一代人,并将继续影响下去。因为每每相隔几年,敬业的电视工作者们总会把它拍成电视连续剧,或刺激或挑战我们的视觉神经。
上一次看到它时,帅帅的古天乐还没有把自己晒成巧克力色。一句“问世间情为何物,只叫人生死相许”,曾迷醉了多少少男少女的心!如今,大胡子张纪中又一部让万千观众魂牵梦萦的金庸武侠大作出炉了!汲取了前面的失败与教训,张导拍出了令人刮目相看的《天龙八部》,此次拍摄更是将新闻炒作推向了极致。从最初闹得沸沸扬扬的选角风波,网络上对个别主演的强烈讨论,到将重头戏的拍摄进行隆重的现场直播,甚至与“超级女声”的细微联系,张导炒作的功力令人刮目相看!可以这么说,他成功地吸引了所有观众的注意力,也吸引了所有指责和批评的矛头,炮火随时都可能无情地砸在他身上!与这些话题相比,我们更愿将关注的目光投向电视剧本身:绝色倾城、不食人间烟火的小龙女刘亦菲,集帅气与邪气于一身的杨过黄晓明,他们之间能否演绎出这一段经典的爱情?一切的一切,使这部大制作当仁不让地成为2006年度最值得关注的电视剧!
从三年前张纪中第一次提及拍摄意向开始,到热热闹闹的选角风波,投资方的左右不定,各方粉丝们的卖力推荐,关机后漫长的后期制作,音乐制作、后期特效、配音,总是能引起观众不断关注。从“杨过”采用原声配音、到张纪中带领黄晓明、周华健、胡军演唱片尾曲,再到选用超女张靓颖演唱主题曲都在网上引起讨论无数,这可能就是《神雕侠侣》的魅力所致。
“神雕秘笈”之人物篇
金庸先生在《神雕侠侣》的后记中提到:“武侠小说的故事不免有过分的离奇和巧合。我一直希望做到,武功可以但事实上不可能,人的性格总应当是可能的。杨过和小龙女一离一合,其事甚奇,似乎归于天意和巧合,其实却须归因于两人本身的性格。两人若非钟情如此之深,绝不会一一跃入谷中;小龙女若非天性淡泊,绝难在谷底长时独居;杨过如不是生具至性,也定然不会十六年如一日,至死不悔……”
正面人物情意深深
刘亦菲——展现“小龙女”的消极厌世
金庸笔下的小龙女仿佛女神的化身,冰清玉洁得令人不可相信。此次将如何表现她的特点呢?对此张纪中说:“内地版《神雕》把她写成一个更人性化的形象,除了保留她冰清玉洁的品性,还将她自相矛盾、本能逃避的个性表露无遗。也就是说,她在遇到杨过之前是有点消极厌世的,不敢面对现实的世界。这样一改,这个人物就真实多了!”
黄晓明——演绎成年“杨过”
作为《神雕侠侣》的中心人物,每个版本的杨过都有其不同的特点。那么内地版杨过的性格会怎样呢?对此,总导演于敏透露,该剧着重抓住杨过从寻父孤儿到问题少年、由反叛青年最后成长为“神雕大侠”四个主要成长历程来写。与原著不同的是,杨过幼年和少年时期的戏份被大量压缩。内地版《神雕》的杨过由两个演员分饰,十三四岁的小童星叮当扮演少年时代的小杨过,黄晓明才真正主演成年之后的杨过少侠!
郭靖——一向敦厚、正直的郭靖,此次在小杨过眼中则是个有点愚蠢的父亲,被杨过几度误会的冤枉的仇人。
黄蓉——中年后的黄蓉,在孩子眼中是一位自私的母亲,精明但不高明,不再像《射雕英雄传》那时的精灵聪慧。
郭芙——生活中不乏像她这种性格逞强的公主般少女,但得天独厚的优越成长环境,却让郭芙在张纪中的眼里变成了一个“美丽草包”。
郭襄——聪明灵秀的天性让人喜爱,连她暗恋杨过的情节也被美化。
反面人物在变好
李莫愁——在张纪中和导演于敏眼中,李莫愁虽然是一个杀人不眨眼的冷血女魔头,但绝对是一个值得大写特写的典型武侠人物。因此她在剧中的戏份被大大加重,成了当仁不让的反一号。
金轮法王——这个人物由《天龙八部》中虚竹的扮演者高虎来演。也许基于张纪中对高虎的私人交情,加上高虎官司缠身,戏里主创们竟不忍心将他写得太坏,说这位“大恶人”只是生不逢时,才与世人作对!
公孙止——小说中道貌岸然的大恶人。但导演于敏透露,此次公孙止也不是那么坏了。为了收郭襄为徒,人性开始慢慢变好,最后他的下场也不是被杨过打死,而是为救爱徒郭襄才以身替命,临死前就希望听郭襄叫他一声“师傅”。
香港明星钟镇涛出演了这个角色,按他的解释,“这个人疯疯癫癫,有一种不正常的感情。他看起来不坏,但做事很坏,娶了个凶巴巴的女人,又被迫追杀自己最爱的女人,跑到绝情谷来忘却一切。按现代观点,他应该患有抑郁症,最后又喜欢小龙女,还竟然向李莫愁求婚,结果害得眼睛也瞎了。这是一个命运起伏很大的角色,你得打破正常的神态,谁演起来都会觉得过瘾。”
曾志平——也就是原来小说中的尹志平,此次改编剧本时改名叫曾志平,因为考虑到尊重道家的门风问题。尹志平是一位四川地区道家研究会的一位真人,现在还健在,金庸小说用了他的名字,并将他写成是玷污小龙女的色鬼,被他本人强烈投诉,金庸收到信后及时通知了剧组。而且剧中这个人物被写得稍微好了一点,是一位情痴。因为狂爱小龙女,才以男人特有的形式冒犯了她。

人物基本尊重原著
陆无双:武侠版的“野蛮女友”
完颜萍:楚楚可怜
程 英:小家碧玉
耶律燕:飒爽英姿
洪凌波:良心未泯
孙婆婆:表里不一
欧阳锋:疯癫的慈父
武三通:人格分裂的神怪
武修文:聪明外露
武敦儒:小心包装的
耶律齐:郭靖拓片
赵志敬:利欲熏心
裘千尺:恩多于爱的妻子老娘
达尔巴:一根筋
马光佐:直肠憨大
霍 都:风云王子
潇湘子:难得潇洒
公孙绿萼:青春绽放
“神雕秘笈”之功夫篇
张纪中这样看自己的前三部武侠大剧,如果说《笑傲江湖》还停留在打戏不足的弱点上,《射雕英雄传》则在武打设计上将“九阴白骨爪”舞蹈化了而有所突破,《天龙八部》中的武打突破在于乔峰。而对于这次《神雕侠侣》的功夫,张纪中希望能突出更多主要人物身怀的绝技。比如杨过的独孤剑法和黯然销魂掌、欧阳锋的逆练和蛤蟆功等,就连洪七公和黄蓉的打狗棒法,也希望能够打出与《射雕》不同的“升级版”。
张纪中手稿中对武功的想像和设计
1、首先是要从整体上了解、理解和设计杨过一生中所学武功:欧阳锋的逆练和蛤蟆功、全真教的武功口诀、古墓派的武功(轻功、剑法和玉女心经)、前人传下的九阴真经、洪七公和黄蓉先后指点的打狗棒法、黄药师的弹指神通、金轮法王指点的“融会百家”之理论和实践、独孤剑法使之发挥自己特长及其大幅度提升、最后独创出的“黯然销魂掌”。
2、陆展元的单人剑舞。
3、李莫愁对武三通:大树上的平衡木表演。
4、欧阳锋教导杨过的倒立体操:既是象征、也是新美学。
5、杨过对蛤蟆功的天才仿生学发展。
6、小龙女先声夺人:蜜蜂成为阿帕奇直升攻击机群。
7、小龙女教导杨过:玩鸟也能练成惊人的武功。

8、小龙女对郝大通:戴白手套的自由操。
9、杨过初遇陆无双:牛背上下杂耍无穷。
10、杨过或者李莫愁:驴子也能成为打斗的伙伴。
11、杨过再会丐帮长老:美女拳模仿美女画或《醉拳》中的何仙姑拳。
12、杨过对李莫愁:三招杂耍——倒立、搂腰、牙咬。
13、朱子柳在武林大会上:武功中的书法表演。
14、小龙女在武林大会上:艺术体操中的彩带舞。
15、杨过师徒拯救黄蓉母女:玉女心经其实就是男女双人剑舞。
16、金轮法王的武功(一):玩盘子变成飞盘子。
17、老顽童在忽必烈大帐中所展示的武功,其实都是杂技表演。
18、绝情谷中的渔网大阵可以做漫画式处理。
19、樊一翁的大胡子可以玩出许多花样。
20、对付李莫愁的大剪刀:在绝情谷中大显神威。
21、杨过的呼啸:噪音或是乐音,都应该做夸张处理。
22、杨过的重剑:参考《角斗士》返璞归真。
23、杨过的袖子:参考《阿育王》、《风云》,要强烈漫画效果。
24、杨过学到的打狗棒法:加长和变形的艺术体操——棒操。
25、杨过的黯然销魂掌:要与心理或表情相配合,要漫画效果。
26、金轮法王的武功(二):龙虎般若功可做西绪弗斯的推石头表演。
27、李莫愁的拂尘可以变成孤独的写意画。
“玉女心经”挑战裸戏尺度
《神雕侠侣》中最神奇的武功,莫过于小龙女所练的“玉女心经”,这门绝密功夫让小龙女永葆青春的美丽和清纯,成就了金庸成人童话般的美好心愿。剧中的“玉女心经”,与《笑傲江湖》中的“葵花宝典”有着同样的魔力和戏剧效果。
杨过与小龙女练玉女剑与玉女心经的练功表现场面,其实是主要表现杨过与小龙女在练功的过程中情感发展过程——由初恋的生涩到相爱的和谐。在杨过开始对小龙女有爱的感觉时,会加入一段舞蹈来表现这种意念,也就是电影中常用的象征手法来拍。总之,两主人公对练玉女心经这段小说中精华的戏,能发挥到我们尽可能想像出的唯美效果。

玉女剑:像跳舞一样去挥剑
作为《神雕侠侣》第一女侠,小龙女的玉女剑和武林大会上用白绸带做武器等都是表现柔中带刚的力量,类似现代的体操中的彩带舞。张纪中说:“就想用小龙女来表现中华功夫内含的一种舞蹈之美!还有她在很多武打场合都戴着的那双白手套,冷艳、洁净,打戏上会突出她的奇特之美——具有杀伤力的美。”

独孤九剑:先实打后玄虚
由于杨过是个成长中的人物,张纪中认为对他的武打设计也要循序渐进。比如神雕逼迫杨过练剑的过程,杨过的剑法是从初级到超一流的变化,从一剑一式,到草木皆是剑器,这个过程实质也是杨过性格转变的过程。因此绝不能为表面剑法的改变、变换而迷惑,着力于表面的动作设计,也就是“实打”。他成为天下武功第一的“侠之大者”之时,也是他性格磨练成熟之时,可以放开手脚,一招一式都可以打得很漂亮,加上电脑设计,让人有“玄”的感觉。
双手互搏:玩花哨的
张纪中回顾起《射雕英雄传》,认为周伯通的双手互搏很幼稚,在荧屏上算是“欺骗了自己与观众”。而在《神雕侠侣》里面,老顽童的“双手互搏”则改良了,有空间感,会让观众看得眼花缭乱。
打狗棒法:像打狗一样幽默
《射雕英雄传》甚至《天龙八部》中表现的打狗棒,太朴素了,就一个生硬的道具,完全没有了“武器”的神秘感。张纪中认为,这是一个未经严密思忖的一种浪费。《神雕侠侣》中再提洪七公的打狗棒,要表现出洪七公性格上的诙谐,该罕见武器的劈、扫、戳、挑都要做到准、狠、快,让每一个对手在他眼里都幻化为他曾经遭遇的恶狗,成为肢体语言的一种幽默。而金轮法王的兵器五个法轮,张纪中认为与中国传统的“金、木、水、火、土”五行有关,因此按八卦阵的形式来转,则别有阴毒、凶狠的感觉。

“神雕秘笈”之配音篇
剧中,除了“杨过”的声音采用原人配音外,其它的都是选用了专业的配音演员,黄晓明曾表示当时压力颇大。张纪中也不忘为黄晓明的配音夸上几句:“他配的音很不错,毕竟是他自己演的,更知道如何投入感情,而且现场表演时有遗憾的,也能通过自己的配音来弥补。”
相较于专业配音演员的技巧,黄晓明带有感情的对白,是他最大的优点,也是最打动人的,而且也最像“杨过”的性情。相对于“杨过”的声音,“小龙女”的声音倒是让人适应了一阵子,第一次听到她的配音时稍有不适应,但是反复听过几次后,觉得这个声音也很符合“小龙女”的感觉——可爱中透着几分成熟。
《神雕侠侣》是金庸写情最深的一部小说,也曾被多次翻拍,捧红了当年的刘德华和古天乐。很多人一直视前两版《神雕》为经典之作,对于翻拍始终抱着反对的态度,所以从新版《神雕》选角至今长达两年的时间里,《神雕》总是引起话题不断。张纪中通过拍摄三部金庸作品,慢慢累积起不错的口碑,一部部把好了内地武侠脉搏的张纪中,也让更多的观众开始期待他的这部最新力作。而张纪中表示,新版的《神雕》将比以前的那几个版本更大气、更唯美、更值得期待。
编辑/陈江宏
想看到哪部即将播出的电视剧的介绍文章?
编辑短信ssbd+内容
移动用户发送至85885588
联通用户发送至94885588