论文部分内容阅读
1929年老舍赴伦敦任教期满后，先是去欧洲玩了三个月，后因经济拮据无法留在欧洲却亦无法直接归国，遂自法国马赛乘船，于同年10月来到新加坡。其自言，一是当时的钱只够去到新加坡，再是他也“久想看看南洋”。
这回南洋之行不只完成了老舍的这一夙愿，还附带产生了一部今日读者或不很熟悉但老舍本人颇觉“写这样的书使我觉得年轻，使我快活”的《小坡的生日》。此书以生活在南洋的小孩小坡和他的妹妹为主人公，叙写了他们与一群猴子之间发生的种种趣事，文笔简洁生趣盎然，兼具幻想与写实，很可一读。虽说小说主角多为孩子，仅清却非浅童话，事实上，老舍与此书别有关切。
早年留英期间，老舍遍读各种小说，而其中数“康拉德对老舍最有魔力”，然而老舍却对其作品中流露出的欧洲中心主义与白人优越感大为不满，“白人都是主角，东方人是配角，白人征服不了南洋的原始丛林，结果不是被原始环境锁住不得不坠落，就是被原始的风俗所吞噬”。来到南洋后老舍就存着心意要写一部关于华人开辟南洋的小说，因为“南洋之所以为南洋，显然的大部分是中国人的成绩”。
是的，老舍的雄心苦心不单是为南洋开发发展之历史正名，置诸华文文学的整体背景，此语之指涉或许更为深广。在多久的历史与多广的范围内，我们对于南洋华语文学的认知充斥着几多洞见、偏见乃至不见？
马华文学是马来西亚、新加坡等南洋地区华语文学的统称。事实上，南洋地区从来不乏中华文人的吟哦笔墨。据史料记载，唐代始，已有移民到达此地。元灭南宋，遗臣遗民纷纷落难到此，明末清初，为清兵所败的农民部队余众及抗清失败不愿侍奉新朝的部分遗民亦迁徙此地，形成一个初具规模的移民社群。延及19世纪下半叶，不少会馆、商会、报馆、宗教组织、学校、文艺社团等更一一建制，为日后华语文学及文化在花果飘零之际仍能灵根自植助力。
1877年，清廷政府在新加坡设领事馆，逾四年，派驻使节左秉隆出使星洲，继任者则为大名鼎鼎的黄遵宪。华文报纸《叻报》亦于同年创办，叶季允出任主笔。使节南来与华文报纸的创办，此二举可说奠定了殖民地时期马华文学的初步格局。
另一位必须提及的人物则是南洋才子丘菽园，康有为评其诗“磅礴天葩，雄奇俊迈”。1896年旅居香港的他南下新加坡奔扶父柩回闽，次年复抵星，积极参与当地文坛与社会活动，在新加坡创办或主持古典诗文社与报纸，被誉为“南洋诗宗”。
清末民初，时局陡变。沿海一带人民纷纷外移，不少仁人志士亦以此为革命舞台和避难之地，鼓吹推翻满清建立共和。在前此旧文人传统诗文创作的主线之外，因缘际会生发出另一条回应中国革命与时局改换的文学线索。
“五四”运动后蓬勃而起的白话华文文学，其影响力亦波及南洋。从1920年到1945年的25年中，马华文学的主要推动者亦是南下文人，就中最著名者当数郁达夫与胡愈之。南来文人多主报政，如郁达夫即主持《星岛日报》的《晨星》等三个文艺副刊，短篇小说家许杰任是《益群报》主笔兼文艺副刊《枯岛》编辑，力倡“新兴文学”，呼吁南洋文艺副刊编者“共同来做文学革命的工作”。高举普罗大众的文学主张为二三十年代的马华文学指出一个新趋向，奠定此后风行数十年之久的马华文学现实主义路线，直到20世纪70年代才劲道稍减。
《你的，大大的坏》
作者：周黎明
出版社：世界图书出版公司
这是周黎明“最放肆的写作”，由电影说开去，从文化到社会到政治到经济，话题均沾。全书分为“那些事”“那些片”“那些人”三辑，曾经以“中文写艺评，英文写时评”左右开弓的周黎明，如今逐渐模糊了两者的界限，发掘电影折射世界，调侃世界化与电影，为君引来诸般话题，精准评述人性之微、暴力之道、情感之曲、规则之妙，笔调轻松活泼，“坏”得颇具风味，读来似乎能看到作者浮现在脸上的浅笑，其书写影评的“反专业”倾向令人眼前一亮。
《马耳他之鹰》
作者：达希尔·哈米特
出版社：新星出版社
八十多年来此书畅销不衰，由此改编的电影获得三项奥斯卡大奖，可谓黑色电影的开山之作。哈米特开创了“硬汉派”推理小说的先河，他在硬汉派和犯罪小说史上的地位，相当于古典推理界的爱伦·坡加上柯南·道尔。他与雷蒙德·钱德勒将硬汉侦探文学发展为现实主义色彩浓厚的文学类型，而雷蒙德·钱德勒对他的评价是，“哈米特把谋杀交回到有理由犯罪的人手中，而不只是提供一具尸体。”
《大河尽头》
作者：李永平
出版社：上海人民出版社
李永平是当代台湾文学传统中，从原乡到漂流，从写实到现代，最重要的实验者。他生于英国殖民统治下的南洋，思慕故国却从未亲临，这种双语环境及无根飘萍身份下成长起来的作家，将全部感情倾注于笔底，带来与其他港台作者不一样的南洋风情。他书写出追摹中原却另有意趣别开生面的中文，创作四十年，李永平写出了一本既好看也令人看好的作品。
《好爱情就是要算计》
作者：李松 麦玉娇
出版社：湖南文艺出版社
书中讲述了男性和女性的不同，分别分析了男性和女性看待异性的心理有何不同，他们对理想中的爱情分别有怎样的诉求，在与异性交往时要注意些什么、要注意避开哪些行为及心理的误区、第一次约会时男性和女性分别如何表现才能获得对方的好感，以便发展更进一步的关系。并为恋爱中的男女支招，告诉大家恋爱应该怎么谈才能获得自己想要的效果，最终修成正果，俘获自己心仪的真命天子（真命天女）。
这回南洋之行不只完成了老舍的这一夙愿，还附带产生了一部今日读者或不很熟悉但老舍本人颇觉“写这样的书使我觉得年轻，使我快活”的《小坡的生日》。此书以生活在南洋的小孩小坡和他的妹妹为主人公，叙写了他们与一群猴子之间发生的种种趣事，文笔简洁生趣盎然，兼具幻想与写实，很可一读。虽说小说主角多为孩子，仅清却非浅童话，事实上，老舍与此书别有关切。
早年留英期间，老舍遍读各种小说，而其中数“康拉德对老舍最有魔力”，然而老舍却对其作品中流露出的欧洲中心主义与白人优越感大为不满，“白人都是主角，东方人是配角，白人征服不了南洋的原始丛林，结果不是被原始环境锁住不得不坠落，就是被原始的风俗所吞噬”。来到南洋后老舍就存着心意要写一部关于华人开辟南洋的小说，因为“南洋之所以为南洋，显然的大部分是中国人的成绩”。
是的，老舍的雄心苦心不单是为南洋开发发展之历史正名，置诸华文文学的整体背景，此语之指涉或许更为深广。在多久的历史与多广的范围内，我们对于南洋华语文学的认知充斥着几多洞见、偏见乃至不见？
马华文学是马来西亚、新加坡等南洋地区华语文学的统称。事实上，南洋地区从来不乏中华文人的吟哦笔墨。据史料记载，唐代始，已有移民到达此地。元灭南宋，遗臣遗民纷纷落难到此，明末清初，为清兵所败的农民部队余众及抗清失败不愿侍奉新朝的部分遗民亦迁徙此地，形成一个初具规模的移民社群。延及19世纪下半叶，不少会馆、商会、报馆、宗教组织、学校、文艺社团等更一一建制，为日后华语文学及文化在花果飘零之际仍能灵根自植助力。
1877年，清廷政府在新加坡设领事馆，逾四年，派驻使节左秉隆出使星洲，继任者则为大名鼎鼎的黄遵宪。华文报纸《叻报》亦于同年创办，叶季允出任主笔。使节南来与华文报纸的创办，此二举可说奠定了殖民地时期马华文学的初步格局。
另一位必须提及的人物则是南洋才子丘菽园，康有为评其诗“磅礴天葩，雄奇俊迈”。1896年旅居香港的他南下新加坡奔扶父柩回闽，次年复抵星，积极参与当地文坛与社会活动，在新加坡创办或主持古典诗文社与报纸，被誉为“南洋诗宗”。
清末民初，时局陡变。沿海一带人民纷纷外移，不少仁人志士亦以此为革命舞台和避难之地，鼓吹推翻满清建立共和。在前此旧文人传统诗文创作的主线之外，因缘际会生发出另一条回应中国革命与时局改换的文学线索。
“五四”运动后蓬勃而起的白话华文文学，其影响力亦波及南洋。从1920年到1945年的25年中，马华文学的主要推动者亦是南下文人，就中最著名者当数郁达夫与胡愈之。南来文人多主报政，如郁达夫即主持《星岛日报》的《晨星》等三个文艺副刊，短篇小说家许杰任是《益群报》主笔兼文艺副刊《枯岛》编辑，力倡“新兴文学”，呼吁南洋文艺副刊编者“共同来做文学革命的工作”。高举普罗大众的文学主张为二三十年代的马华文学指出一个新趋向，奠定此后风行数十年之久的马华文学现实主义路线，直到20世纪70年代才劲道稍减。
《你的，大大的坏》
作者：周黎明
出版社：世界图书出版公司
这是周黎明“最放肆的写作”，由电影说开去，从文化到社会到政治到经济，话题均沾。全书分为“那些事”“那些片”“那些人”三辑，曾经以“中文写艺评，英文写时评”左右开弓的周黎明，如今逐渐模糊了两者的界限，发掘电影折射世界，调侃世界化与电影，为君引来诸般话题，精准评述人性之微、暴力之道、情感之曲、规则之妙，笔调轻松活泼，“坏”得颇具风味，读来似乎能看到作者浮现在脸上的浅笑，其书写影评的“反专业”倾向令人眼前一亮。
《马耳他之鹰》
作者：达希尔·哈米特
出版社：新星出版社
八十多年来此书畅销不衰，由此改编的电影获得三项奥斯卡大奖，可谓黑色电影的开山之作。哈米特开创了“硬汉派”推理小说的先河，他在硬汉派和犯罪小说史上的地位，相当于古典推理界的爱伦·坡加上柯南·道尔。他与雷蒙德·钱德勒将硬汉侦探文学发展为现实主义色彩浓厚的文学类型，而雷蒙德·钱德勒对他的评价是，“哈米特把谋杀交回到有理由犯罪的人手中，而不只是提供一具尸体。”
《大河尽头》
作者：李永平
出版社：上海人民出版社
李永平是当代台湾文学传统中，从原乡到漂流，从写实到现代，最重要的实验者。他生于英国殖民统治下的南洋，思慕故国却从未亲临，这种双语环境及无根飘萍身份下成长起来的作家，将全部感情倾注于笔底，带来与其他港台作者不一样的南洋风情。他书写出追摹中原却另有意趣别开生面的中文，创作四十年，李永平写出了一本既好看也令人看好的作品。
《好爱情就是要算计》
作者：李松 麦玉娇
出版社：湖南文艺出版社
书中讲述了男性和女性的不同，分别分析了男性和女性看待异性的心理有何不同，他们对理想中的爱情分别有怎样的诉求，在与异性交往时要注意些什么、要注意避开哪些行为及心理的误区、第一次约会时男性和女性分别如何表现才能获得对方的好感，以便发展更进一步的关系。并为恋爱中的男女支招，告诉大家恋爱应该怎么谈才能获得自己想要的效果，最终修成正果，俘获自己心仪的真命天子（真命天女）。