论文部分内容阅读
改革开放30年的历史经验证明,我们取得的每一项重大突破和重大成就,都是以解放思想为先导的。邓小平是解放思想的典范。30年前,邓小平在短短不到三个月的时间内,先后听取了三机部、五机部、六机部、七机部、八机总局和海军、空军等单位的工作汇报并与有关领导同志进行了一系列重要谈话。邓小平以其独有的胆略和远见,果敢地提出了国防科技工业对外开放这一敏感领域的敏感命题,并明确指示:国防口也有这个问题,军事部门也要吸取外国先进技术,实行对内、对外两个开放。在这个时期,邓小平提出了国防科技工业“军民结合”的战略思想。
The historical experience of 30 years of reform and opening up has proven that every major breakthrough and major achievement we have made is guided by the emancipation of the mind. Deng Xiaoping is a model for emancipating the mind. Thirty years ago, in less than three months, Deng Xiaoping listened to the reports of the work of the Third Ministry, the Fifth Machinery Department, the Six Machinery Department, the Seventh Machinery Department, the General Bureau of the Eight Machinery and the Navy and the Air Force, etc. The leaders concerned conducted a series of important talks. Deng Xiaoping, with his courage and foresight, boldly proposed the sensitive proposition in this sensitive area that the national defense science and technology industry is opening up to the outside world. He clearly pointed out that this issue is also true in the national defense front. The military departments should also learn from the advanced foreign technologies and implement the internal, The two are open to the outside world. During this period, Deng Xiaoping proposed the strategic thinking of “national defense science and technology industry and military-civilian integration.”