传神的外貌和气质——浅谈新闻人物的肖像描写

• 作 者: 朱惠民
• 出 处: 新闻与写作
• 发表日期: 1992年06期
• 关键词: 新闻人物 吴吉昌 广播节目 杨国跃 留平 农村科技人员 播出稿 精神面貌 以形传神 《西行漫记》

写新闻作品常常要写到新闻人物的外形,这就是我们常说的肖像描写。肖像描写包括人物的身材、体型、高矮、容貌、姿态、神情、音调、风度和服饰等。好的肖像描写是传神的,我们看到以后,你不说他是谁,也能把他认出来。这就是说,不仅要真实而生动地描绘人物的外貌特征,还要把人物内在的气质表现出来,才能给人以立体感。新闻人物的肖像描写既要仔细观察人物的外部特征,特别是抓住人物最重要、最显著的特征来写;又要对人物的声音、神态、性情等加以描绘,新闻人物的形

It is often the portrayal of portraits that we often say that writing a news piece is often written in the shape of a news person. Portrait portraits include the person’s figure, size, height, appearance, posture, look, tone, demeanor and costumes. A good portrayal of a portrait is vivid, and after we see it, you can recognize him without saying who he is. That is to say, we should not only give a true and vivid portrayal of the appearance of the characters, but also show the inner qualities of the characters in order to give a sense of three-dimensional. Portrait portraits of the news people should not only observe the external characteristics of the characters carefully, especially the most important and prominent features of the characters, but also depict the voice, demeanor and temperament of the characters.