论文部分内容阅读
地处北京以东仅二百余里的天津市,近年来在经济建设上起步腾飞,令人瞩目。去年底,天津市青年京剧团来京又以优秀的演出成绩给首都带来了文化建设的新信息——名角如林的天津京剧界一支青年劲旅异军突起,他们以阵容的硬整、行当的齐全、剧目的丰富、技艺的精湛征服了北京广大观众,震动了北京戏剧界。为了更好地向天津市戏剧界学习,本刊与天津市文化局于12月29日特邀请首都部分戏剧家,专程到天津观看了天津市青年京剧团优秀青年演员雷英主演的张(君秋)派剧目《刘兰芝》。翌日,天津市市长李瑞环同志与首都戏剧家在天津市干部俱乐部一起座谈。座谈会由天津市文化局局长谢国祥、本刊副主编霍大寿主持,出席座谈会的首都戏剧界、新闻界人士有吴祖光、李紫贵、胡沙、杨毓珉、严正、刘乃崇、叶盛长、龚和德、叶锋、钮骠、周桓、李庆城、易凯、安志强等。辅导天津市青年京剧团排演《刘兰芝》一剧的京剧表演艺术家张君秋以及刘雪涛、郭元祥、何顺信、谢虹雯、蔡英莲等也出席了座谈会。与会者在座谈会上热情赞扬了天津市青年京剧团的演出。认为天津市政府、天津市文化局重点抓天津
Located in Tianjin, only about 200 miles east of Beijing, remarkable economic growth took off in recent years. At the end of last year, the Tianjin Youth Peking Opera Troupe came to Beijing with outstanding performances to bring new information on cultural construction to the capital - a powerful young talent in the Tianjin Peking Opera circle of famous artists such as Rulin, Complete, rich drama, superb skills conquered Beijing’s vast audience, shaken the Beijing theater. In order to better learn from the theater industry in Tianjin, the Journal and the Tianjin Municipal Bureau of Culture specially invited some of the capital theater dramatists on December 29 to make a special trip to Tianjin to watch Zhang Jun, a young actor from Tianjin Youth Peking Opera Troupe, ) Send repertoire “Liu Lange.” The following day, Comrade Li Ruihuan, mayor of Tianjin, held a panel discussion with the capital theater drafters in Tianjin’s cadre club. The symposium was hosted by Huo Shou-ting, director of the Tianjin Cultural Bureau, and Hu Daxhou, associate editor of the journal. Attending the capital’s theater industry, the press included Wu Zuguang, Li Zigui, Hu Sha, Yang Yumin, Yan Zheng, Liu Nai Chong, Ye Shengchang, Gong Hede, Feng, button 骠, Zhou Huan, Li Qingcheng, easy Kai, An Zhiqiang and so on. Counseling Tianjin Youth Peking Opera Troupe rehearsal “Liu Lanshi” a drama performance artist Zhang Junqiu and Liu Xuetao, Guo Yuanxiang, He Shunxin, Xie Hongwen, Cai Yinglian also attended the forum. Participants warmly praised the performance of Tianjin Youth Peking Opera Troupe at the symposium. Tianjin Municipal Government, Tianjin Cultural Bureau, focusing on Tianjin