【摘 要】
：
英语是世界上使用最为广泛的语言,英语翻译能力作为英语综合能力的具体体现,在国际经济、文化交流中的重要性日益突出。要有效提高英语翻译能力,即应在丰富英语词汇、阅读英
论文部分内容阅读
英语是世界上使用最为广泛的语言,英语翻译能力作为英语综合能力的具体体现,在国际经济、文化交流中的重要性日益突出。要有效提高英语翻译能力,即应在丰富英语词汇、阅读英文原著和观看英语原版影视、注重中英文化差异、克服汉语带来的负迁移等四个方面多下功夫,努力实现英语翻译的“新达雅”。
English is the most widely used language in the world. English translation ability, as a concrete manifestation of English comprehensive ability, has become increasingly prominent in international economic and cultural exchanges. To effectively improve English translation ability, English should be enriched in English vocabulary, English original reading and watching English original film and television, pay attention to cultural differences between China and Britain to overcome negative transfer caused by four more efforts to achieve English translation “New Daya ”.
其他文献
金大定七年沈州双城县北范家庄西山道院宗主禅师石塔 ,发现于辽宁省铁岭县河镇大河村。经考证 ,石塔应是从其南 5公里的范家屯西山迁移而来 ,时间在明代弘治三年。范家屯
我国“入世”以来 ,国内外游客日增 ,各地的纪念馆和博物馆是他们喜闻乐见的去处。讲解员是观众与陈列展览之间的桥梁和纽带。他们应努力提高自身素质 ,如通过外语讲解和面向
八家子汉魏墓葬群,是在沈阳市八家子棚户区改造工程的文物勘探过程中发现的,位于沈阳老城区宫后里汉城址与东陵上伯官汉城址之间.它的发现与发掘对研究沈阳地区汉魏时期历史
在我国社会转型过程中,传统政府形态发生了很大变化,正在实现由行政型政府向管理型政府转变;由管制型政府向服务型政府转变;由无限政府向有限政府转变.在此过程中,政府决策的
Education should aim at promoting students’all-round development and unifying cognitive and emotional aspects. However, the reality is that teachers pay too mu
战后的美国结构语言学非常强调口语能力，在语法教学中应该如何提高口语能力，答案之一就是句型练习。句型在日语学习中非常重要，在句型学习中，可以通过反复的口头练习，使各种句型成
This paper centers on the correlation between teacher feedback and learner motivation in language learning among English majors.Quantitative research is employe
为了促使交易达成,导购员常常使用导购语言劝诱消费者。观察各类导购语言,其中大部分的导购语言都是在面子理论的指导下实现的。本文使用面子理论对从长春各大商场收集来的10
改革开放三十多年来,我国与世界各国的联系逐渐密切,各行各业都在全球化进行中进行交流与融合。我国传统中医药文化凭借其独特的魅力,逐渐受到世界各国青睐,由此,中医翻译理
标牌作为日常生活中最常见到的一种指示牌,往往其重要性可想而知,笔者结合自身从事翻译工作的实际,用目的论的角度来分析标牌翻译,将过去那种对于标牌翻译带有一定的模糊性以