日英諺の対照研究ー日本人と欧米人の人生観を中心にー

来源 :文学界(理论版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lym66688
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
諺には言語共同体特有の文化が反映される。本稿では日英の諺を比較対照し、反映された日本人と欧米人の価値観と人生観の相違点を探って行きたい。 Proverb は は は 語言 社 common culture が reflect さ れ ru. The draft is based on the Japanese and English proverb compared with 対 照 し, reflecting the さ れ ta Japanese and Omi の 価 値 観 と life 観 の 相反 点 を 探 っ て 行 ki ta い.
其他文献
探讨如何将语料库和教育游戏(DGBL)运用到大学英语词汇教学中的问题。具体阐述了基于语料库和教育游戏的词汇教学模式的构建。实践证明,该模式的运用增强了学生的学习兴趣,有
To quantitatively analyze prostate dynamic contrast-enhanced magnetic resonance images (DCE-MRI), a retrospective study was carried out to construct a mathemati
柏林Charit啨医学院正在研究用纳米铁治疗癌症⒊龅姆椒ㄊ?将超顺磁生物相容纳米氧化铁颗粒胶体悬浮液引入肿瘤中。施加外磁场,使磁流体发高热,加热纳米磁性颗粒及其周
利用对等译法,倒译法,转性译法,增词、省词译法等4种英译方法,并结合科技论文标题的特点探析标题的英译。科技论标题英译时要对不同的题目类型进行分析,灵活运用翻译方法,使
急性髓性白血病HB-1细胞系是由辐射处理的CBA/N小鼠脾脏细胞克隆并建立起来的。静脉注射HB-1细胞到正常CBA/N小鼠体内会诱发急性髓性白血病综合症,并使小鼠2周左右死亡。一般
AIM: To investigate whether krUppel-like factor 6 (KLF6) plays an important role in the development and/or progression of colorectal cancer. METHODS: A total of
记述了自贡地区的和平永川龙(和平中华盗龙)(Yangchuanosaurus(Sinraptor)hepingensis)ZDM0024存在一断裂后愈合的肩胛骨,这是中国兽脚类病理学的首次详细记录。该肩胛骨有骨
AIM: To reverse the multidrug resistance (MDR) by RNA interference (RNAi)-mediated MDR1 suppression in hep-atoma cells. METHODS: For reversing MDR by RNAi techn
去年岁尾,中国已正式加入WTO。作为中国最先全面开放的行业之一,零售业将何去何从?本文对中国零售业近几年的发展动态及未来的走向作了全面的剖析。 By the end of last yea
本文通过分析非英语专业大学生在翻译实践中存在的若干问题,提出翻译教学在大学英语教学中的重要性。为了培养学生英语综合应用能力,大学英语教学应重视翻译教学。本文还进一