论文部分内容阅读
在摩洛哥平均海拔两千多米的阿特拉斯山中居住着有着高加索人血统的北非土著柏柏尔人。他们祖先建立的强大的摩尔王国曾经统治西班牙、葡萄牙和北非大部分地区。今天居住在阿特拉斯山中的柏柏尔山民，由于与外界隔离的地理条件和因此而形成的相对封闭的社会环境，仍保留着古老的文化传统和习俗。
每年一次相亲节，每年结一次婚
在阿特拉斯山中，虽然大多数婚姻仍是通过家族的安排而实现，但结婚和离婚都十分自由，即便是妇女。据说在每年的相亲节上离婚和再婚的男女占大多数，人均婚姻记录竟高达八次。
所谓“相亲节”，其实本是集市。阿特拉斯山自然条件恶劣，山民们一年四季都要辛勤劳作。寒冷漫长的冬季即将到来之前，山民们需要将自己收获的农作物、牲畜和日常生活必需的消费品进行买卖交换，为过冬做好准备。散落在大山各地区不同村落的山民之间也会趁着难得的闲暇放松一下，走亲访友。因此便有了阿特拉斯山区一年一度的大集。
最有名的大集每年九月在中部山区的米尔什镇举办。米尔什大集上除了传统的宗教内容和农贸交流活动外，最独特也因其而使这个民间节日名扬海外的内容就是山民之间以婚姻为目的的大型相亲活动。因此，外界又将其称为“米尔什相亲节”。
“你们来的时间很巧，”导游说，“米尔什相亲节两天后举行。这可是原汁原味的山民习俗！”我们几个对一成不变的观光旅游方式已开始厌倦的人兴奋地接受了他的建议，合租了一辆“巡洋舰”越野车，一起向着平均海拔两千多米的阿特拉斯山中部——柏柏尔人埃提哈迪都部落所在的地方进发。
柏柏尔女人会穿上最漂亮的衣裳
沿着一条坑坑洼洼、乱石滚滚尘土飞扬的山路，越野车蹦蹦跳跳地开过去。景色越来越荒凉，路上却逐渐热闹起来，似乎整个阿特拉斯山区的交通工具都集中到了这条路上：马车驴车骆驼队、塞满山民的破旧的长途客车、满载牲畜的肮脏的大卡车、看上去快要散架了的小型摩托，摇摇晃晃地在我们的前后左右颠簸着，漫天的尘土在烈日的激励下毫无阻挡地钻进人的眼睛、鼻子和嘴里。司机死死地握着方向盘，两眼盯着周围那些东倒西歪的车辆，还要特别小心路面上时时蹦起的石头。整整花了五个小时，我们才走完了这70公里的烂路。
夕阳里我们终于到达了米尔什大集。大山包围中的坝子里已支满大大小小的帐篷，所有的帐篷上都冒起炊烟。空气中弥漫着烤馕、烤肉串的香气和其他食品的奇特香味。陆续到达的大卡车不停卸下大群的牲畜，骡子、马、骆驼和羊群都被赶到坝子边山坡上，那里是临时的牲畜交易场。男人们穿梭在牲畜群之间大声问候交谈着。
在米尔什大集上山民们可以找到一年里几乎所有的生活必需品：地毯、锅碗瓢盆、珠宝首饰、银器玉石、旧衣物、食物，应有尽有。赤着脚的孩子们疯跑着从一个帐篷钻进另一个帐篷；小商贩们大声吆喝，夸张地讨价还价。一旁有乐师旁若无人地弹奏着柏柏尔人的民族乐器。
导游把我们带进了一个白色的大帐篷。主人先给每个人都来一碗薄荷甜茶，然后端上了柏柏尔人的晚餐。这是一种将羊肉、兔肉和鸡肉混合烹制再加上蔬菜的食品，吃的时候还要配上杏干、李子干等干果。
主人19岁的大女儿正在给她18岁、已经离婚的妹妹梳妆打扮，她们都要参加明天的相亲节。相亲节上柏柏尔女人们会穿上自己最漂亮的衣裳，带上琳琅满目的首饰，但又都披上带有彩色细条纹的黑色粗毛毯将自己整个包裹起来。头上更要裹上蓝色的头巾，遮盖得只剩下一双眼睛。蓝色头巾上扎有五彩的装饰绳结，并且根据未婚、已婚或离婚的不同身份将头巾折成圆形和三角形。柏柏尔的女人的美丽是有名的，于是更需要头巾抵御不怀好意的男人“邪恶的目光”。我们不算坏男人于是有幸看到了姐妹俩用黑色涂料涂抹在眼睫毛上，并且在双颊涂上圆形的红色避邪图案。
父亲在一旁有点无奈：“其实我们柏柏尔人，相亲和订婚只是家族里的私事。女人们还不习惯在相亲节上被外国人观看和拍照，这会使相亲活动变味的！但是你们又为我们带来了收入，我们也只好试着接受和习惯了。”
相亲节上，“你已经牵住了我的肝”
第二天一早，坝子上尖锐喧嚣的乐器鸣响起来，眼前一派黑白分明的人群：白色的是身穿白色传统长袍、头裹白色头巾的寻找老婆的男人，黑色则是身披深色羊毛毡毯、头戴深色头巾、脸部遮挡得只剩下两只眼睛的想当新娘的女人。
女人们三五一群，从头巾后面不动声色地由头到脚打量着在广场上穿梭的男人。男人可以打量的内容则少很多，只是那些露在蓝色头巾外面、唯一可以示人的一双双眼睛。被某个姑娘眼睛里流露出的含羞含情的目光所吸引，他们就会停下来与这个姑娘交谈。谈得有意，双方就会拉起手来。女方的亲友会上来根据第一印象提出意见和建议。如果最后女方并不满意对方，放开手便是对男方表示拒绝。如果同意这门亲事，她就会对自己的意中人说道：“你已经牵住了我的肝。”在柏柏尔人的文化中，肝脏相当于其他文化中心脏的地位，抓住了肝就表示得到了爱情。
坝子中央响起了热烈的手鼓。新人的集体歌舞开始了。在临时搭起的土台上，各村的代表队轮流上台表演歌舞。男人们肩并肩排成一排敲打起手鼓，女人们手拉手踩着整齐的舞步时前时后变换着队形。台下的观众热情地为每一个歌舞队欢呼叫好。
台上这些英俊的男子和漂亮的女人第几次与意中人在这里牵手？明年这个时候，他们会不会又出现在这个台子上对着另一个人微笑？无论如何，我祝福他们最起码在这一年里，能幸福地厮守在一起。
Tips
1．提醒：相亲节是摩洛哥旅游中一个比较另类的项目。因为阿特拉斯山大山深处的交通落后，旅游接待和食宿条件十分艰苦，所以不适合以休闲享乐为目的的旅游者。
2．租车：山区路面条件非常差，需要租四轮驱动的越野车，而且必须要有备用车胎。在米尔什大集可以找到修补车胎的摊子。在大集期间在去米尔什的路上会有不定点的临时加油站，但条件极为简陋，最好在出发前加满油。
3．向导：语言、习俗的不通会带来许多意想不到的困难，最好与其他游客共请一位当地的向导全程陪同，可以在卡萨布兰卡和费兹等大城市的旅行社请到。另外一定要准备一张阿特拉斯山区的地图。
4．生活必需品：九月中旬的阿特拉斯山区白天烈日炎炎，夜晚相当寒冷。因此除了个人日常用品外，需要带上睡袋和保暖的衣物。还要带足三天的饮水。
5．饮食：相亲节上到处都是食物摊子，主要食物有烤羊肉串、炸薯条、新鲜烤馕和古斯古斯（一种用面粉加工制成、像小米样的摩洛哥传统主食）。但是饮水卫生却难以保证。即使是随时端来的薄荷茶，很可能是用没有真正烧开的河水沏的。
6．住宿：在米尔什大集上没有真正的旅店。如果没有向导介绍，可以找那些周围停有越野车的帐篷寻问住宿。一般都是一个男女多人混合的大帐篷。垫子摆在地上，打开自己的睡袋钻进去就是了。米尔什的卫生条件很差。公共厕所不堪入目，可以找山上没人的地方解决。
7．逛集：柏柏尔成年男女对游客的拍照还不习惯，因此在拍近照时最好征得他们的同意。但是在集市上有不少身着柏柏尔女人服装、赤着脚的小姑娘，她们十分乐意让游人拍照以换取几角钱。购买手信要注意，许多银器、玉石和首饰等多为假货。
每年一次相亲节，每年结一次婚
在阿特拉斯山中，虽然大多数婚姻仍是通过家族的安排而实现，但结婚和离婚都十分自由，即便是妇女。据说在每年的相亲节上离婚和再婚的男女占大多数，人均婚姻记录竟高达八次。
所谓“相亲节”，其实本是集市。阿特拉斯山自然条件恶劣，山民们一年四季都要辛勤劳作。寒冷漫长的冬季即将到来之前，山民们需要将自己收获的农作物、牲畜和日常生活必需的消费品进行买卖交换，为过冬做好准备。散落在大山各地区不同村落的山民之间也会趁着难得的闲暇放松一下，走亲访友。因此便有了阿特拉斯山区一年一度的大集。
最有名的大集每年九月在中部山区的米尔什镇举办。米尔什大集上除了传统的宗教内容和农贸交流活动外，最独特也因其而使这个民间节日名扬海外的内容就是山民之间以婚姻为目的的大型相亲活动。因此，外界又将其称为“米尔什相亲节”。
“你们来的时间很巧，”导游说，“米尔什相亲节两天后举行。这可是原汁原味的山民习俗！”我们几个对一成不变的观光旅游方式已开始厌倦的人兴奋地接受了他的建议，合租了一辆“巡洋舰”越野车，一起向着平均海拔两千多米的阿特拉斯山中部——柏柏尔人埃提哈迪都部落所在的地方进发。
柏柏尔女人会穿上最漂亮的衣裳
沿着一条坑坑洼洼、乱石滚滚尘土飞扬的山路，越野车蹦蹦跳跳地开过去。景色越来越荒凉，路上却逐渐热闹起来，似乎整个阿特拉斯山区的交通工具都集中到了这条路上：马车驴车骆驼队、塞满山民的破旧的长途客车、满载牲畜的肮脏的大卡车、看上去快要散架了的小型摩托，摇摇晃晃地在我们的前后左右颠簸着，漫天的尘土在烈日的激励下毫无阻挡地钻进人的眼睛、鼻子和嘴里。司机死死地握着方向盘，两眼盯着周围那些东倒西歪的车辆，还要特别小心路面上时时蹦起的石头。整整花了五个小时，我们才走完了这70公里的烂路。
夕阳里我们终于到达了米尔什大集。大山包围中的坝子里已支满大大小小的帐篷，所有的帐篷上都冒起炊烟。空气中弥漫着烤馕、烤肉串的香气和其他食品的奇特香味。陆续到达的大卡车不停卸下大群的牲畜，骡子、马、骆驼和羊群都被赶到坝子边山坡上，那里是临时的牲畜交易场。男人们穿梭在牲畜群之间大声问候交谈着。
在米尔什大集上山民们可以找到一年里几乎所有的生活必需品：地毯、锅碗瓢盆、珠宝首饰、银器玉石、旧衣物、食物，应有尽有。赤着脚的孩子们疯跑着从一个帐篷钻进另一个帐篷；小商贩们大声吆喝，夸张地讨价还价。一旁有乐师旁若无人地弹奏着柏柏尔人的民族乐器。
导游把我们带进了一个白色的大帐篷。主人先给每个人都来一碗薄荷甜茶，然后端上了柏柏尔人的晚餐。这是一种将羊肉、兔肉和鸡肉混合烹制再加上蔬菜的食品，吃的时候还要配上杏干、李子干等干果。
主人19岁的大女儿正在给她18岁、已经离婚的妹妹梳妆打扮，她们都要参加明天的相亲节。相亲节上柏柏尔女人们会穿上自己最漂亮的衣裳，带上琳琅满目的首饰，但又都披上带有彩色细条纹的黑色粗毛毯将自己整个包裹起来。头上更要裹上蓝色的头巾，遮盖得只剩下一双眼睛。蓝色头巾上扎有五彩的装饰绳结，并且根据未婚、已婚或离婚的不同身份将头巾折成圆形和三角形。柏柏尔的女人的美丽是有名的，于是更需要头巾抵御不怀好意的男人“邪恶的目光”。我们不算坏男人于是有幸看到了姐妹俩用黑色涂料涂抹在眼睫毛上，并且在双颊涂上圆形的红色避邪图案。
父亲在一旁有点无奈：“其实我们柏柏尔人，相亲和订婚只是家族里的私事。女人们还不习惯在相亲节上被外国人观看和拍照，这会使相亲活动变味的！但是你们又为我们带来了收入，我们也只好试着接受和习惯了。”
相亲节上，“你已经牵住了我的肝”
第二天一早，坝子上尖锐喧嚣的乐器鸣响起来，眼前一派黑白分明的人群：白色的是身穿白色传统长袍、头裹白色头巾的寻找老婆的男人，黑色则是身披深色羊毛毡毯、头戴深色头巾、脸部遮挡得只剩下两只眼睛的想当新娘的女人。
女人们三五一群，从头巾后面不动声色地由头到脚打量着在广场上穿梭的男人。男人可以打量的内容则少很多，只是那些露在蓝色头巾外面、唯一可以示人的一双双眼睛。被某个姑娘眼睛里流露出的含羞含情的目光所吸引，他们就会停下来与这个姑娘交谈。谈得有意，双方就会拉起手来。女方的亲友会上来根据第一印象提出意见和建议。如果最后女方并不满意对方，放开手便是对男方表示拒绝。如果同意这门亲事，她就会对自己的意中人说道：“你已经牵住了我的肝。”在柏柏尔人的文化中，肝脏相当于其他文化中心脏的地位，抓住了肝就表示得到了爱情。
坝子中央响起了热烈的手鼓。新人的集体歌舞开始了。在临时搭起的土台上，各村的代表队轮流上台表演歌舞。男人们肩并肩排成一排敲打起手鼓，女人们手拉手踩着整齐的舞步时前时后变换着队形。台下的观众热情地为每一个歌舞队欢呼叫好。
台上这些英俊的男子和漂亮的女人第几次与意中人在这里牵手？明年这个时候，他们会不会又出现在这个台子上对着另一个人微笑？无论如何，我祝福他们最起码在这一年里，能幸福地厮守在一起。
Tips
1．提醒：相亲节是摩洛哥旅游中一个比较另类的项目。因为阿特拉斯山大山深处的交通落后，旅游接待和食宿条件十分艰苦，所以不适合以休闲享乐为目的的旅游者。
2．租车：山区路面条件非常差，需要租四轮驱动的越野车，而且必须要有备用车胎。在米尔什大集可以找到修补车胎的摊子。在大集期间在去米尔什的路上会有不定点的临时加油站，但条件极为简陋，最好在出发前加满油。
3．向导：语言、习俗的不通会带来许多意想不到的困难，最好与其他游客共请一位当地的向导全程陪同，可以在卡萨布兰卡和费兹等大城市的旅行社请到。另外一定要准备一张阿特拉斯山区的地图。
4．生活必需品：九月中旬的阿特拉斯山区白天烈日炎炎，夜晚相当寒冷。因此除了个人日常用品外，需要带上睡袋和保暖的衣物。还要带足三天的饮水。
5．饮食：相亲节上到处都是食物摊子，主要食物有烤羊肉串、炸薯条、新鲜烤馕和古斯古斯（一种用面粉加工制成、像小米样的摩洛哥传统主食）。但是饮水卫生却难以保证。即使是随时端来的薄荷茶，很可能是用没有真正烧开的河水沏的。
6．住宿：在米尔什大集上没有真正的旅店。如果没有向导介绍，可以找那些周围停有越野车的帐篷寻问住宿。一般都是一个男女多人混合的大帐篷。垫子摆在地上，打开自己的睡袋钻进去就是了。米尔什的卫生条件很差。公共厕所不堪入目，可以找山上没人的地方解决。
7．逛集：柏柏尔成年男女对游客的拍照还不习惯，因此在拍近照时最好征得他们的同意。但是在集市上有不少身着柏柏尔女人服装、赤着脚的小姑娘，她们十分乐意让游人拍照以换取几角钱。购买手信要注意，许多银器、玉石和首饰等多为假货。