话语标记“你看”及其演变过程之辩

来源 :华中学术 | 被引量 : 0次 | 上传用户:astolzq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现代汉语中存在三个“你看”:“你看1”是让听话者把视线集中于某人或某物,“你看2”用来提醒听话者注意某种情况,“你看3”则用于询问听话者的观点,其中“你看2”为话语标记。一般认为,话语标记“你看”经历了“行域→知域→言域”的演变过程,然而据我们对历时语料的详尽考察,话语标记“你看”是直接从“行域”发展到“言域”的,并未经历“知域”的过渡。 There are three “you see ” in modern Chinese: “you see 1 ” is to let the listener focus on someone or something, “you see 2 ” is used to remind the listener to pay attention to a certain situation “You see 3 ” is used to ask the hearer’s point of view, where “you see 2 ” is a token of discourse. It is generally believed that discourse markers “you see ” have undergone the evolution of “lineage domain domain ”, however, according to our detailed examination of the corpus, the discourse mark “you see” “Line domain ” to “domain ”, and did not experience “domain ” transition.
其他文献
马万水工程队在批林批孔运动的推动下,在兄弟矿山和科研单位的大力支持下,经过全队职工艰苦奋斗,提前160天跨入1974年。在新的一年里怎么办?他们说:“革命永无止境,大干才能
瑞典馬姆貝格特(Malmberget)和基魯那(Kiruna)选矿厂的筛分作业有两个任务。其一是将矿石筛分成为三种粒級,以便送往各种型式的磁选机进行处理。这就要求一定要从較粗的粒級
所谓针对性强的好报道,就是准确摸清受众所需所想,有的放矢地组织和采写出来的报道。荣获第11届“中国新闻奖”消息三等奖的《某团把休息日还给战士》(载《前进报》2000年9
可持续发展是二十世纪八十年代提出的名词说法,是科学发展观的重要组成之一。其涵盖了政治,经济,文化,环境,社会等多方面,其中,生态环境的可持续发展是当今全社会面临的重要
彩票是一种有价证券,由政府或政府批准的发行机构为某种特定筹资目的而发行的。彩票发行在我国已有15年的历史,累计发行福利与体育彩票共计500多亿元。虽然彩票市场发展迅速
目前在学术世界各位研究员利用各种各样的词典软件、万方数据库等学术交流软件及时的获取相关研究资料,可是察合台语的信息到目前为止未能电子化。通过制作“古典文学研究词
龙牙(木忽)木种子春化处理93天,3月3日室内栽培,4月16日子叶出土.子叶出土一周后到不同真叶期的幼苗做了生物特性观察,并做了不同时期的移栽实验以及落叶中叶片及叶柄无机成
近年来,伴随我国政治地位的提升,经济、技术的发展,以及教育、文化事业的繁荣,越来越多的留学生选择来中国读书、深造。来华留学生医学本科教育渐成规模,虽然在专业课的教学
中国水利学会勘测专业委员会主持召开的“全国病险水利工程研究与治理专题学术研讨会”于1989年11月22~25日在福州举行。到会代表有部直属勘测设计院,长江水利委员会,治淮委
我矿在推广吊罐法掘进天井的过程中,遇到了装岩机不足的困难。我们坚持以路线为纲,依靠广大工人,大搞技术革新,试验成功漏斗式吊罐天井,解决了装岩机不足和出碴安全的问题,