论文部分内容阅读
一个城镇名黄瓜吴敏之译注伊利诺斯州某报的一篇婚礼报道的标题是：“正常男人娶长方形女人”。虽然如此说法似应载入错误大全，但它并非虚构：伊利诺斯州确有名为正常和长方形的城镇。事实上，纵观美国，这种奇异的绰号多如牛毛：阿肯色州的墨水；威斯康星州的泼嬉皮；北...
一个城镇名黄瓜
【摘 要】
：
一个城镇名黄瓜吴敏之译注伊利诺斯州某报的一篇婚礼报道的标题是：“正常男人娶长方形女人”。虽然如此说法似应载入错误大全，但它并非虚构：伊利诺斯州确有名为正常和长方形的城
【出 处】
：
大学英语
【发表日期】
：
1996年12期
其他文献
“坚持”的英译及其修辞色彩刘小梅“坚持”在英文中有多种译法，如何选择贴切的译法，要根据该词在具体汉语语境中所表达的不同涵义而定。下面提供一些与汉语“坚持”有关的英文
阳光浓烈，草木枯荣，土地团结一致。 寒风飘雪，大地辽阔，荒草吟叫天涯。 悲怆爬过山坡，越过头顶，直逼远方。 落日在群山之间波涛起伏，摇摇晃晃似醉汉。光芒投向雪山，反射出生命之光。 新疆的旷野无边无界，对着山坡大声呼喊，连声波都迷失方向，忘记回来的路径。 一粒沙子在脊背上跳跃，一阵风袭来它就落入未解之谜。一块石子从南到北，拍下身上的风尘，安稳地睡在沙漠之中。只有眼前的一座山，面无表情，白发
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。如何识别美国海军舰载机联队(上)@石宏
Please download to view, this article does not support online access to view prof
从ａｓｌｅｅｐ谈起于水英语中有一部分像ａｓｌｅｅｐ这样的以ａ为首字母的形容词，在词序上有其固定的位置，且常用作表语：ａｌｉｖｅ（活着的），ａｆｒａｉｄ（害怕；担心），ａｓｌｅｅｐ（睡着；长眠），ａｌｉｋｅ（相同的；相似的），ａｓｈａｍｅｄ（羞耻，害臊...
问题解答（１６）特约主持人薄冰问：（徐州吕龙波）贵刊９５年第１期第７页上说：“当ｒｅｇｒｅｔ作“后悔”解，而后面的动词所表达的时间先于ｒｅｇｒｅｔ所表达的时间时，宾语只能是动名词；当ｒｅｇｒｅｔ作“遗憾”解而后面的动词所表示的
在英文句中，经常出现一种以何结尾的副词加speaking的结构。它常位于句首，用来表达一种归纳性或总结性的观点和看法，其中speaking是一种分词形式。如1．Generallyspeaking，Chinesep
ＣＥＴ─４中谓语动词的命题特点及应试方法朱静江动词是构成句子的核心部分，它有时态、语态、语气和非谓语形式的变化，是英语语法中最重要的一部分。本文仅就ＣＥＴ４中谓语动词的命题和设计，作
《大学英语》教材中，表示工作、职业的词汇频频出现。为使大家对这些表示工作、职业的词汇有初步的了解，现分别介绍一下有关的英语词汇11个，它们是：job，Work，profession，occupation,
在美国富人和他们以外几乎所有人之间收入的日趋悬殊有助于我们了解当前美国的经济弊端和大多数美国民众对他们的经济前景所怀有的深刻的悲观情绪。美国人并非爱发牢骚的人；他