切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
作者·译者·读者
作者·译者·读者
来源 :山东外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dfly1818
【摘 要】
:
语际翻译活动涉及主体和客体两大方面,本文旨在讨论主客体的关系,研究译者的主导作用,探讨译者如何通过语言机制的转换,在原文作者与译文读者(下称作者和读者)之间实现情感和
【作 者】
:
王治奎
【出 处】
:
山东外语教学
【发表日期】
:
1993年4期
【关键词】
:
语际翻译
原文作者
语言机制
文化沟通
上下文关系
标准英语
英语习语
语言转换
字面翻译
语义翻译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语际翻译活动涉及主体和客体两大方面,本文旨在讨论主客体的关系,研究译者的主导作用,探讨译者如何通过语言机制的转换,在原文作者与译文读者(下称作者和读者)之间实现情感和文化沟通。
其他文献
力科推出WaveSurfer Xs系列
力科公司推出了新的WaveSurfer数字示波器系列,这些示波器体积小,同时采用流行的大型显示器。由于用户能看到的东西对示波器具有重要的意义,因此新推出的WaveSurfer系列包含新的
期刊
s系列
WAVESURFER系列
数字示波器
大型显示器
VGA显示器
力科公司
连接功能
文档编制
标准设备
体积小
当前幼儿园区域活动评价存在的问题及其解决策略
调研结果表明,当前幼儿园的区域活动评价普遍存在评价主体单一、评价目标欠缺、评价内容空泛等问题,影响了评价在区域活动中的效应。教师可以通过“评价主体多元化、评价目标明
期刊
区域活动评价
解决策略
教育评价
英语的最近变化
1998年5月6日加拿大圣文生大学的Marie-Lucie Tarpent在Linguist List电子论坛第9.668期上(以下略Linguist List)报道了她所观察到的英语某些词汇在用法和发音上发生较多变化,
期刊
英语
编者
大学
用法
变化
参与
专题
词汇
发音
国学
在亲子艺术活动中提升家长艺术教育观的方法
遵循生活化、游戏化、系统化原则的亲子艺术活动是达到亲子园艺术教育目标的有效途径。提升家长的艺术教育观,教师可采用“激发一对话~体验”式的教育指导策略。
期刊
亲子艺术活动
幼儿
家长
艺术教育观
试谈适合中国高校外语专业教学的模式
现代语言学理论可以分为以社会文化为基础的语言教学理论和以人文学/心理学为基础的语言教学理论两大派别。各派都在自己的理论基础上发展了有效的教学方法。例如,以社会文化为
期刊
语言教学理论
教学方法
中国高校
人文学
暗示法
社会文化
视听
沉默法
情景法
现代语言学
新媒体视角下科技出版社数字化转型中的问题与对策
摘 要 随着新媒体的日益涌现,传统的科技出版社不得不面临着由纸质出版向数字出版的转型,以适应新媒体传播的需要。为此,笔者从科技出版社数字化转型中存在的问题出发,将新媒体的特点与科技出版社的专业特色相结合,针对内容创新、技术储备、人才培养、传播平台建设、网络营销及销售服务等方面提出了几点对策,以探讨如何助推科技出版社的数字化转型升级。 关键词 新媒体;科技出版社;数字化转型;对策 中图分类号 G
期刊
新媒体
科技出版社
数字化转型
对策
大数据时代资讯类App的发展现状、问题和改进策略——以今日头条为例
随着互联网技术的不断发展,在中国,以手机为代表的移动终端用户量已经远远超过了电脑的用户量。技术的突飞猛进促进了新媒体的发展,资讯类App应运而生。抢占大数据时代的信息
期刊
资讯类App
今日头条
现状分析
横河电机发布增强版新型光时域反射仪AQ7275 新选件、新性能+快速故障定位+更长电池时间
日本横河电机株式会社2008年1月正式在中国大陆发售新型光时域反射仪AQ7275。新推出的(OTDR)AQ7275在前者基础上显著提高了测试性能:可快速测量光缆线路长度与损耗,光缆线路故障
期刊
光时域反射仪
测试性能
测量时间
故障定位
电机
横河
电池
增强版
吉时利在射频测试仪器中新增WiMAX测试功能——吉时利以独有的仪器设计技术向基于4×4信号流和其他新型无线标准Wave 2 MIMO升级提供一条成本低廉的道路
美国吉时利(Keithley)仪器公司(NYSE代码:KEI),日前宣布了一套信号生成与分析工具,扩展了其射频测试功能,实现了对WiMAX信号的测试。吉时利最新的测试方案建立在新型硬件平台基础上,降
期刊
MIMO信道
WIMAX
测试功能
吉时利
信号流
成本
无线标准
基于矩阵变换的均匀线阵测向方法研究
在子空间类DOA算法中,接受数据的协方差矩阵的好坏决定了测向性能的好坏,针对均匀线阵在低信噪比时分辨率不高的缺点,通过对接收数据的协方差矩阵的处理,提出改进的方法:对协方差
期刊
波达方向(DOA)
多重信号分类(MUSIC)
信噪比(SNR)
direction-of-arrival
MUSIC
signal- noise- rat
其他学术论文