论文部分内容阅读
改革的大潮;席卷华夏大地;竞争的意识,叩动中国商界众多有识之士的心扉。陈旧的计划经济模式,被社会主义有计划的商品经济所取代;国营商业独家经营的“一统天下”被“工农兵学商,一起来经商”的新潮所打破。中国商业改革的春风,唤醒了有抱负的企业家的主体意识:物竞天择,优胜劣汰。进化之道,萌发出企业家蕴藏着的潜能;改革带来了竞争,刺激起企业家们的反思和探索;变幻莫测的市场,激励着企业家去寻求新的出路:要么,甘败下风、迂回
The tide of reform; sweeping the vast land of China; the sense of competition and the heart of many people of insight in the Chinese business community. The old mode of planned economy was replaced by the socialist planned economy of commodities. The “unification of the world” run exclusively by state-run commerce was broken by the trendy “work of the workers, peasants and soldiers, and business together.” The spring breeze of China’s business reform has awakened the subjective consciousness of aspiring entrepreneurs: natural selection and survival of the fittest. The road to evolution sprouted the potential of entrepreneurs; the reforms brought competition and stimulated the reflection and exploration of entrepreneurs; the vagaries of the market motivated entrepreneurs to seek new ways of either defeating ,roundabout