论文部分内容阅读
就在几年前，拉简·朗多的名字还时常与最佳控卫的讨论联系在一起，而现在，他的名字就仅是他所拥有的一切了。
毫无疑问，诸多朗多无法控制的境遇加速了了他的衰落。过去的五个赛季，他都至少缺席13场比赛，而2012-13赛季至2013-14赛季之间的波士顿凯尔特人，就从一位年迈的竞争者沦落为全面重建的弱旅。但上个赛季对他的名誉造成的损害，远比任何伤病或行政决定来得更大。他得到了一个低于平均水平的球员效率值（13.5），这也是他新秀赛季以来的首次，同时几乎无法在罚球线命中，这都让小牛的交易失去了价值。
实际上，达拉斯在季后赛第一轮对阵休斯敦的系列赛里就将朗多半路驱逐了。这对当今的超级明星而言是相当难堪的，更不用说一个自从雷·阿伦穿上凯尔特人的绿色球员后就一直没能享受到超级巨星地位的球员。最重要的是，朗多极不稳定的跳投让他成为当代任何进攻配合中的一个不确定因素。所以当他发现国王主教练乔治·卡尔比小牛主帅里克·卡莱尔更容易相处之前，他篮下三英尺以外低于40%的命中率让他几乎无处可去。
而这正是有这样的痼疾的国王队面前诸多缺乏空间型球员的一个。考辛斯作为中锋射程不错，但他总是被要求出任大前锋去从事那些过于频繁的扯动，特别是卡尔安排他与科斯塔·库佛斯或新秀威利·考利-斯坦同时上场时。同样，朗多也是毫无无球威胁的家伙，这一缺陷让他成为进攻端的漏洞。你真的能看到在里克-卡莱尔的进攻体系中朗多的挣扎；他天生作为一个组织者的能力似乎被阉割了，因为他根本没有时间有球在手去分解对手的防守，而这恰恰是他所擅长的。他也从未真正与蒙塔·埃利斯檫出火花；两人都喜欢持球，这丝毫不能给场上带来空间和空位上的威胁。
这有助于国王无需奢望去频繁地转移球，正如小牛所希望做到的。但考辛斯仍然需要在低位拿球，鲁迪·盖伊必须被允许持球进攻。当他们在朗多身边这样做时，国王本质上会缺少一名球员。
对方的防守完全可以偷偷摸摸地放掉朗多，去肆无忌惮地包夹考辛斯，或是全力封堵盖伊的持球突破而丝毫不用担心受到惩罚。朗多的的职业生涯中，只有两季的三分命中率稍高于30%，同时他上赛季的34%的定点出手几乎无法带给对手一丝恐慌。
在他周围安置至少三名——最好是四名——射手，然后让他整晚不停地突破分球，也许将是国王最佳也是最轻松的抉择。由贝里内利、考辛斯、盖伊、本·麦克勒莫和朗多构成的五人组，将能提供足够的场上空间，并让后者把他的大部分时间花在持球上。
同时这针对了朗多的所有缺陷，当他发起攻击时同样能收到好的成效。
不断的挡拆将进一步掩盖朗多在投篮上的不足。在这一情况下，他仍然不能称之为一个连续的得分威胁，但无论如何他有让防守崩溃的办法，通常的好处就是让对方的大个子疲于奔命。
想象一下用考辛斯去扮演钱德勒的角色吧，这无疑会让他花费更少的精力。虽然有了朗多的存在，寻找潜在的机会从来不是问题。但把他的优点运用在实践中却是个问题。
即使是凯尔特人，也曾为了最大限度地发挥他的特点而大伤脑筋。直到2011-12赛季，他的球队的进攻才因为他的上场而表现更好。所以没有什么能说明国王将能成为下一支让他重生的球队。
国王下个赛季可能会好转，他们的天赋已经得到改善，如果他们的战绩也随之提高，那么球队的氛围也会有所提升。但是那些持续赢球的团队——像马刺、热火和小牛（尽管今年夏天他们也有着自身的问题）这样的球队——已经建立了稳定的计划，极富凝聚力的决策层和始终如一的方法。国王恰恰相反，就如同未成年人去参加驾考。如果他们撞翻了全部的障碍物但设法勉强通过了考试，你也真的希望他们行驶在路上吗？
在以一年合约降临萨克拉门托之后，朗多看起来会更珍惜自己的羽毛。他知道在这一点上对他的打击，让他自己在更衣室内相安无事。这所有的一切，概因朗多在国王的新队友们无法坚持向同一个方向施以合力，那就是我们所忧虑的。
编辑点评
文章具有一定的专业性，内容也比较充实，但读起来似乎有些枯燥。
毫无疑问，诸多朗多无法控制的境遇加速了了他的衰落。过去的五个赛季，他都至少缺席13场比赛，而2012-13赛季至2013-14赛季之间的波士顿凯尔特人，就从一位年迈的竞争者沦落为全面重建的弱旅。但上个赛季对他的名誉造成的损害，远比任何伤病或行政决定来得更大。他得到了一个低于平均水平的球员效率值（13.5），这也是他新秀赛季以来的首次，同时几乎无法在罚球线命中，这都让小牛的交易失去了价值。
实际上，达拉斯在季后赛第一轮对阵休斯敦的系列赛里就将朗多半路驱逐了。这对当今的超级明星而言是相当难堪的，更不用说一个自从雷·阿伦穿上凯尔特人的绿色球员后就一直没能享受到超级巨星地位的球员。最重要的是，朗多极不稳定的跳投让他成为当代任何进攻配合中的一个不确定因素。所以当他发现国王主教练乔治·卡尔比小牛主帅里克·卡莱尔更容易相处之前，他篮下三英尺以外低于40%的命中率让他几乎无处可去。
而这正是有这样的痼疾的国王队面前诸多缺乏空间型球员的一个。考辛斯作为中锋射程不错，但他总是被要求出任大前锋去从事那些过于频繁的扯动，特别是卡尔安排他与科斯塔·库佛斯或新秀威利·考利-斯坦同时上场时。同样，朗多也是毫无无球威胁的家伙，这一缺陷让他成为进攻端的漏洞。你真的能看到在里克-卡莱尔的进攻体系中朗多的挣扎；他天生作为一个组织者的能力似乎被阉割了，因为他根本没有时间有球在手去分解对手的防守，而这恰恰是他所擅长的。他也从未真正与蒙塔·埃利斯檫出火花；两人都喜欢持球，这丝毫不能给场上带来空间和空位上的威胁。
这有助于国王无需奢望去频繁地转移球，正如小牛所希望做到的。但考辛斯仍然需要在低位拿球，鲁迪·盖伊必须被允许持球进攻。当他们在朗多身边这样做时，国王本质上会缺少一名球员。
对方的防守完全可以偷偷摸摸地放掉朗多，去肆无忌惮地包夹考辛斯，或是全力封堵盖伊的持球突破而丝毫不用担心受到惩罚。朗多的的职业生涯中，只有两季的三分命中率稍高于30%，同时他上赛季的34%的定点出手几乎无法带给对手一丝恐慌。
在他周围安置至少三名——最好是四名——射手，然后让他整晚不停地突破分球，也许将是国王最佳也是最轻松的抉择。由贝里内利、考辛斯、盖伊、本·麦克勒莫和朗多构成的五人组，将能提供足够的场上空间，并让后者把他的大部分时间花在持球上。
同时这针对了朗多的所有缺陷，当他发起攻击时同样能收到好的成效。
不断的挡拆将进一步掩盖朗多在投篮上的不足。在这一情况下，他仍然不能称之为一个连续的得分威胁，但无论如何他有让防守崩溃的办法，通常的好处就是让对方的大个子疲于奔命。
想象一下用考辛斯去扮演钱德勒的角色吧，这无疑会让他花费更少的精力。虽然有了朗多的存在，寻找潜在的机会从来不是问题。但把他的优点运用在实践中却是个问题。
即使是凯尔特人，也曾为了最大限度地发挥他的特点而大伤脑筋。直到2011-12赛季，他的球队的进攻才因为他的上场而表现更好。所以没有什么能说明国王将能成为下一支让他重生的球队。
国王下个赛季可能会好转，他们的天赋已经得到改善，如果他们的战绩也随之提高，那么球队的氛围也会有所提升。但是那些持续赢球的团队——像马刺、热火和小牛（尽管今年夏天他们也有着自身的问题）这样的球队——已经建立了稳定的计划，极富凝聚力的决策层和始终如一的方法。国王恰恰相反，就如同未成年人去参加驾考。如果他们撞翻了全部的障碍物但设法勉强通过了考试，你也真的希望他们行驶在路上吗？
在以一年合约降临萨克拉门托之后，朗多看起来会更珍惜自己的羽毛。他知道在这一点上对他的打击，让他自己在更衣室内相安无事。这所有的一切，概因朗多在国王的新队友们无法坚持向同一个方向施以合力，那就是我们所忧虑的。
编辑点评
文章具有一定的专业性，内容也比较充实，但读起来似乎有些枯燥。