论文部分内容阅读
2014年虽然刚过四分之三,但已发生和将要发生的一系列事件都将证明这是不平凡的一年。十月召开的中共十八届四中全会将会为2014年做出权威的注释,变革将成为其中的关键词。宣布审判前常委周永康将近年来的系列反腐行动推向高潮,取消副部级以下干部的配车表明了政府压缩行政成本的决心,而国企改革和税制改革将使经济发展增加活力。这些变革无疑将推进中国社会的公平正义,为广大人
Although just over three-quarters of 2014, a series of incidents that have taken place and are about to happen will prove an extraordinary year. The Fourth Plenary Session of the 18th CCP Central Committee held in October will make an authoritative annotation for 2014, and change will become the keynote. Announced that Zhou Yongkang, a member of the Standing Committee before the trial, has pushed the series of anti-corruption campaigns in recent years to the climax. The elimination of the distribution of cadres below the sub-ministerial level shows the determination of the government to reduce administrative costs. The reform of state-owned enterprises and the reform of the tax system will boost the economic development. These changes will undoubtedly promote the fairness and justice of Chinese society and serve the broad masses of people