论文部分内容阅读
[摘 要：冷僻字通常具有使用频率低、字形复杂、字义单纯等特点，人们易于读错字音，甚至读不出字音。对于冷僻地名字和姓氏字的字音，我们可以采用识记特殊读音不识记普通读音、联想具体地名或人名、比照同字地名、集中识记等方法来识记。
关键词：汉字教学；汉字应用水平；冷僻字；地名字；姓氏字]
冷僻字是一般人不太熟悉、使用頻率极低的汉字。有些姓氏使用人口不多，有些地名知名度不高。它们要么字音独特，要么用字冷僻，以致人们易于读错字音，甚至根本就读不出字音。我们要想切实提高汉字应用水平，就得扩大识字量，认识更多的冷僻字，包括冷僻地名字和姓氏字。笔者将着重探讨冷僻字的特点以及掌握冷僻地名字与姓氏字的方法。
一、冷僻字的特点
与通用汉字相比较，冷僻字体现出两个特点。
（一）字义单纯
通用字多为多义字，除了本义之外，它们在广泛的使用过程中衍生出引申义和比喻义。例如，“井”的本义是从地面向下凿成的取水深穴，另外还有像井的东西（如矿井）、人口聚居的地方（如市井）、整齐（如井井有条）等意义；“衡”的本义是绑在牛角上的横木，另外还有秤、称重量（如衡器）、斟酌（如权衡）、平（如均衡）等意义。冷僻字与之相反，多为单义字，它们因使用面窄而难以获得衍生引申义和比喻义的机会，往往只有本义。例如，“魃”专用于“旱魃”一词，指古代传说中的一种能招致旱灾的鬼怪；“暹”专用于“暹罗”一词，是泰国的旧称。
（二）字形复杂
通用字结构比较简单，笔画一般在十画以内，易写易记。例如，国家标准GB2312-80《信息交换用汉字编码字符集·基本集》（1981年）收录汉字6763个，其中使用频率排名前20的汉字分别是：的、一、是、了、我、不、人、在、他、有、这、个、上、们、来、到、时、大、地、为，平均笔画为5.15画。冷僻字与之相反，结构比较复杂，笔画一般在十画以上，难写难记。例如，《汉字应用水平测试字表·丙表》中字形极为复杂的爨（30）、鬣（25）、蠹（24）、齉（36）和鬟（23）五个字的平均笔画达到26.7画。冷僻字的这两个特点，实际上也是造成其使用频率偏底的主要原因。
二、冷僻地名字
与其他领域的用字相比较，地名字体现出两个方面的特点：一是易于保留古音。作为专有名词的地名，在受语言发展规律制约的同时，还会受社会性因素的影响而体现出一定的滞后性，从而保留一定的古代语言的成分，尤其是保留古代语言的读音。例如，广东省广州市番禺区的“番”仍旧读“pān”，便是“古无轻唇音”的残留；又如，江苏省苏州市姑苏区（苏州古称姑苏）的“姑”没有实际意义，相当于“阿-”一类的词头，这其实是古代越族语言的残留，类似的词头还有“勾（句）践”的“勾（句）”。二是使用频率偏低。地名的使用主体是住在该地域内的人。地域越大，地名使用范围就越广，读错地名的几率也越小，例如，人们都知道“厦门”一词，不但不会将“厦门（xiàmen）”读作“shàmen”，反而会有人将“大厦（dàshà）”读作“dàxià”。相反，地域越小，地名使用范围就越窄，读不出或者读错地名的几率也越小，例如，“隰（xí）县”是山西省一个县的名称，非山西籍的人恐怕难以读出其字音。
（一）地名字的类别
根据字音数量及性质的不同，地名字也可以粗略地分为四类：
第一，一音一地名型汉字，即一个汉字只有一个读音，专门用于表示某一特定的地名。例如，“碚（bèi）”专用于重庆市北碚区，“濞（bì）”专用于云南省漾濞县，“亳（bó）”专用于安徽省亳州市，“郴（chēn）”专用于湖南省郴州市，“茌（chí）”专用于山东省茌平县，“儋（dān）”专用于海南省儋州市，“砀（dànɡ）”专用于安徽省砀山县，“罘（fú）”专用于山东烟台芝罘区，“藁（ɡǎo）”专用于河北省藁城市，“歙（shè）”专用于安徽省歙县，“猇（xiāo）”专用于湖北宜昌猇亭区。
第二，一音多地名型汉字，即一个汉字只有一个读音，用于表示多个地名。例如，“汾（fén）”用于山西省临汾、汾阳两市，“涪（fú）”用于重庆市涪陵区和四川省绵阳市涪城区，“莒（jǔ）”用于山东省莒县和莒南县，“嵊（shènɡ）”用于浙江省嵊州市和嵊泗县。
第三，多音一地名型汉字，即一个汉字虽有多个读音，但只有一个读音用于表示地名。例如，安徽省蚌埠市（蚌bènɡ—bànɡ）、河南省泌阳县（泌bì—mì）、广东省东莞市（莞ɡuǎn—wǎn）、四川省筠连县（筠jūn—yún）等字均有两个或两个以上的读音，不过，只有前一读音用于表示地名。
第四，多音多地名型汉字，即一个汉字有多个读音，而且多个读音均用于表示地名。侯（hóu山西省侯马市—hòu福建省闽侯县）、荥（xínɡ河南省荥阳市—yínɡ四川省荥经县）等字均有两个读音，且都用于表示地名。
（二）地名字字音的易错方式
第一，盲目按照字形推断地名字的字音。与不熟悉的姓氏一样，人们遇到不认识的地名字时，同样不可以笼统地采取“念字念半边”的办法推断其字音，否则也会导致读错地名。例如，山东省鄄城县的“鄄（juàn）”不可以读作“yān”，四川省郫县的“郫（pí）”不可以读作“bēi”，四川省邛崃市的“邛（qiónɡ）”不可以读作“ɡōnɡ”，山东省临朐县的“朐（qú）”不可以读作“jù”，山东省郯城县的“郯（tán）”不可以读作“yán”，河北省井陉县的“陉（xínɡ）”不可以读作“jìnɡ”，浙江省鄞县的“鄞（yín）”不可以读作“qín”。
第二，将多音一地名型汉字的普通读音当成地名读音。与姓氏字一样，对于这类地名字，我们同样不可用其普通读音代替地名读音，否则会导致读错地名。例如，四川省犍为县的“犍（qián）”不可以读作“jiàn”，山西省繁峙县的“峙（shì）”不可以读作“zhì”，河南省浚县的“浚（xùn）”不可以读作“jùn”，山西省柞水县的“柞（zhà）”不可以读作“zuò”。 第三，将多音多地名型汉字当成一音一地名型汉字或者多音一地名型汉字。与姓氏字一样，对于这类地名字，我们要分辨清楚，否则也会读错地名。例如，河南省漯河市的“漯（luò）”不可以读作“tà”，山东省漯河（水名）的“漯（tà）”不可以读作“luò”，云南省牟定县的“牟（móu）”不可以读作“mù”，河南省中牟县的“牟（mù）”不可以读作“móu”。
（三）冷僻地名字字音的掌握方法
我们可以通过三种办法避免读错地名用字的字音：一是结合具体地名强记一音一地名型汉字的字音。例如，山东省临朐县的“朐（qú）”、四川华蓥（山名）的“蓥（yínɡ）”、河北省藁城市的“藁（ɡǎo）”、四川省郫县的“郫（pí）”、湖南省郴州市的“郴（chēn）”。二是采用记少不记多的办法掌握多音字的表示地名的字音。例如，我们识记“蚌”字在安徽省蚌埠市中的“bènɡ”，不识记河蚌的字音“bànɡ”；识记“泌”字河南省泌阳县中的字音“bì”，不识记分泌中的字音“mì”；识记“筠”字在四川省筠连县中的字音“jūn”，不识记唐代诗人温庭筠中的字音“yún”；识记“莞”字在广东省东莞市中的字音“ɡuǎn”，不识记莞尔一笑中的字音“wǎn”。三是集中记熟那些不太常见的地名用字的字音，尤其是那些多音多地名型汉字的字音。
三、冷僻姓氏字
（一）姓氏字的类别
根据字音数量及性质的不同，姓氏字可以粗略地分为三类：
第一，一音一姓氏型汉字，即一个汉字只有一个读音，而且只用于表示姓氏。例如，嵇（jī）、靳（jìn）、邝（kuànɡ）、闵（mǐn）、冼（xiǎn）、筱（xiǎo）、胥（xū）、郓（yùn）、臧（zānɡ）、竺（zhú）等。
第二，多音一姓氏型汉字，即一个汉字虽有多个读音，但只有一个读音用于表示姓氏。这类姓氏字非常多，例如，牟（móu—mù）、那（nā—nà）、宁（nínɡ—nìnɡ）、邳（pī—pēi）、朴（piáo—pǔ）、莆（pú—bú、）尉迟（yù—wèi）、区（ōu—qū）、区（ōu—qū）、查（zhā—chá）、訾（zī—zǐ）等字均有两个或两个以上的读音，不过，只有前一读音用于表示姓氏。
第三，多音多姓氏型汉字，即一个汉字有多个读音，而且多个读音均用于表示姓氏。这类姓氏字并不太多，例如，盖（ɡài—ɡě）、乐（lè—yuè）、郗（chī—xī）等字均有两个读音，且都用于表示姓氏。
（二）姓氏字字音的易错方式
第一，笼统地按照字形推断姓氏字的字音。人们在日常生活中遇到不熟悉的姓氏时，往往采取“念字念半边”的办法推断其字音，即把声旁单独成字时的读音等同于形声字的字音。由上文可知，部分形声字的字音与其声旁单独成字时的读音并不一致，我们切不可一味地采用依声旁读音推断形声字字音的办法来认读自己不认识的姓氏字，否则就会读错别人的姓氏。例如，“晁（cháo）”不可以读作“yáo”，“褚（chǔ）”不可以读作“zhě”，“郝（hǎo）”不可以读作“chì”，“扈（hù）”不可以读作“yì”，“谯（qiáo）”不可以读作“jiāo”，“芮（ruì）”不可以讀作“nèi”，“阮（ruǎn）”不可以读作“yuán”，“佟（tónɡ）”不可以读作“dōnɡ”，“郓（yùn）”不可以读作“jūn”，“訾（zī）”不可以读作“cǐ”。
第二，将多音一姓氏型汉字的普通读音当成姓氏读音。大部分多音一姓氏型汉字的表姓氏的读音的使用频率远远低于其他读音，以致人们只熟悉其他读音。对于这类汉字，我们切不可用其普通读音代替姓氏读音，否则会导致读错别人的姓氏。例如，表示姓氏的过（ɡuō）、华（huà）、令狐（línɡ）、仇（qiú）、任（rén）、单（shàn）洗（xiǎn）、解（xiè）、蔚（yù）等姓氏字不可分别读作“ɡuò、huá、lìnɡ、chóu、rèn、dān、xǐ、jiě、wèi”。
第三，将多音多姓氏型汉字当成一音一姓氏型汉字或者多音一姓氏型汉字。对于这类姓氏字，我们要仔细分辨，熟记于心，否则也会读错别人的姓氏。例如，遇到“翟（dí—zhái）”姓不可一概读作“zhái”，遇到“覃（qín—tán）”姓不可一概读作“tán”。
（三）冷僻姓氏字字音的掌握方法
我们可以通过三种办法避免读错姓氏用字的字音：一是结合古今名人的名字识记一音一姓氏型汉字的字音。例如，三国时期曹魏文学家嵇康的“嵇（jī）”、战国时期楚国大臣靳尚的“靳（jìn）”、现代作曲家冼星海的“冼（xiǎn）”、现代诗人臧克家的“臧（zānɡ）”、现代科学家竺可桢的“竺（zhú）”。二是采用记少不记多的办法掌握多音字的表示姓氏的字音。例如，我们识记“那”字表姓氏的字音“nā”，不识记远指代词音“nà”；识记“查”字表姓氏的字音“zhā”，不识记调查的“查chá”；识记“朴”字表姓氏的字音“piáo”，不识记朴素的“朴pǔ”。三是集中记熟那些不太常见的姓氏用字的字音，尤其是那些多音多姓氏型汉字的字音。
作者简介
孙益民（1974.08—），男，湖南湘阴人，湖南大众传媒职业技术学院国际传播学院副教授，研究方向为汉语方言学和汉字教学。
基金项目：湖南省2017年度语言文字应用研究专项课题“高职院校汉字应用课程教学研究”（编号：XYJ2017GA03）
关键词：汉字教学；汉字应用水平；冷僻字；地名字；姓氏字]
冷僻字是一般人不太熟悉、使用頻率极低的汉字。有些姓氏使用人口不多，有些地名知名度不高。它们要么字音独特，要么用字冷僻，以致人们易于读错字音，甚至根本就读不出字音。我们要想切实提高汉字应用水平，就得扩大识字量，认识更多的冷僻字，包括冷僻地名字和姓氏字。笔者将着重探讨冷僻字的特点以及掌握冷僻地名字与姓氏字的方法。
一、冷僻字的特点
与通用汉字相比较，冷僻字体现出两个特点。
（一）字义单纯
通用字多为多义字，除了本义之外，它们在广泛的使用过程中衍生出引申义和比喻义。例如，“井”的本义是从地面向下凿成的取水深穴，另外还有像井的东西（如矿井）、人口聚居的地方（如市井）、整齐（如井井有条）等意义；“衡”的本义是绑在牛角上的横木，另外还有秤、称重量（如衡器）、斟酌（如权衡）、平（如均衡）等意义。冷僻字与之相反，多为单义字，它们因使用面窄而难以获得衍生引申义和比喻义的机会，往往只有本义。例如，“魃”专用于“旱魃”一词，指古代传说中的一种能招致旱灾的鬼怪；“暹”专用于“暹罗”一词，是泰国的旧称。
（二）字形复杂
通用字结构比较简单，笔画一般在十画以内，易写易记。例如，国家标准GB2312-80《信息交换用汉字编码字符集·基本集》（1981年）收录汉字6763个，其中使用频率排名前20的汉字分别是：的、一、是、了、我、不、人、在、他、有、这、个、上、们、来、到、时、大、地、为，平均笔画为5.15画。冷僻字与之相反，结构比较复杂，笔画一般在十画以上，难写难记。例如，《汉字应用水平测试字表·丙表》中字形极为复杂的爨（30）、鬣（25）、蠹（24）、齉（36）和鬟（23）五个字的平均笔画达到26.7画。冷僻字的这两个特点，实际上也是造成其使用频率偏底的主要原因。
二、冷僻地名字
与其他领域的用字相比较，地名字体现出两个方面的特点：一是易于保留古音。作为专有名词的地名，在受语言发展规律制约的同时，还会受社会性因素的影响而体现出一定的滞后性，从而保留一定的古代语言的成分，尤其是保留古代语言的读音。例如，广东省广州市番禺区的“番”仍旧读“pān”，便是“古无轻唇音”的残留；又如，江苏省苏州市姑苏区（苏州古称姑苏）的“姑”没有实际意义，相当于“阿-”一类的词头，这其实是古代越族语言的残留，类似的词头还有“勾（句）践”的“勾（句）”。二是使用频率偏低。地名的使用主体是住在该地域内的人。地域越大，地名使用范围就越广，读错地名的几率也越小，例如，人们都知道“厦门”一词，不但不会将“厦门（xiàmen）”读作“shàmen”，反而会有人将“大厦（dàshà）”读作“dàxià”。相反，地域越小，地名使用范围就越窄，读不出或者读错地名的几率也越小，例如，“隰（xí）县”是山西省一个县的名称，非山西籍的人恐怕难以读出其字音。
（一）地名字的类别
根据字音数量及性质的不同，地名字也可以粗略地分为四类：
第一，一音一地名型汉字，即一个汉字只有一个读音，专门用于表示某一特定的地名。例如，“碚（bèi）”专用于重庆市北碚区，“濞（bì）”专用于云南省漾濞县，“亳（bó）”专用于安徽省亳州市，“郴（chēn）”专用于湖南省郴州市，“茌（chí）”专用于山东省茌平县，“儋（dān）”专用于海南省儋州市，“砀（dànɡ）”专用于安徽省砀山县，“罘（fú）”专用于山东烟台芝罘区，“藁（ɡǎo）”专用于河北省藁城市，“歙（shè）”专用于安徽省歙县，“猇（xiāo）”专用于湖北宜昌猇亭区。
第二，一音多地名型汉字，即一个汉字只有一个读音，用于表示多个地名。例如，“汾（fén）”用于山西省临汾、汾阳两市，“涪（fú）”用于重庆市涪陵区和四川省绵阳市涪城区，“莒（jǔ）”用于山东省莒县和莒南县，“嵊（shènɡ）”用于浙江省嵊州市和嵊泗县。
第三，多音一地名型汉字，即一个汉字虽有多个读音，但只有一个读音用于表示地名。例如，安徽省蚌埠市（蚌bènɡ—bànɡ）、河南省泌阳县（泌bì—mì）、广东省东莞市（莞ɡuǎn—wǎn）、四川省筠连县（筠jūn—yún）等字均有两个或两个以上的读音，不过，只有前一读音用于表示地名。
第四，多音多地名型汉字，即一个汉字有多个读音，而且多个读音均用于表示地名。侯（hóu山西省侯马市—hòu福建省闽侯县）、荥（xínɡ河南省荥阳市—yínɡ四川省荥经县）等字均有两个读音，且都用于表示地名。
（二）地名字字音的易错方式
第一，盲目按照字形推断地名字的字音。与不熟悉的姓氏一样，人们遇到不认识的地名字时，同样不可以笼统地采取“念字念半边”的办法推断其字音，否则也会导致读错地名。例如，山东省鄄城县的“鄄（juàn）”不可以读作“yān”，四川省郫县的“郫（pí）”不可以读作“bēi”，四川省邛崃市的“邛（qiónɡ）”不可以读作“ɡōnɡ”，山东省临朐县的“朐（qú）”不可以读作“jù”，山东省郯城县的“郯（tán）”不可以读作“yán”，河北省井陉县的“陉（xínɡ）”不可以读作“jìnɡ”，浙江省鄞县的“鄞（yín）”不可以读作“qín”。
第二，将多音一地名型汉字的普通读音当成地名读音。与姓氏字一样，对于这类地名字，我们同样不可用其普通读音代替地名读音，否则会导致读错地名。例如，四川省犍为县的“犍（qián）”不可以读作“jiàn”，山西省繁峙县的“峙（shì）”不可以读作“zhì”，河南省浚县的“浚（xùn）”不可以读作“jùn”，山西省柞水县的“柞（zhà）”不可以读作“zuò”。 第三，将多音多地名型汉字当成一音一地名型汉字或者多音一地名型汉字。与姓氏字一样，对于这类地名字，我们要分辨清楚，否则也会读错地名。例如，河南省漯河市的“漯（luò）”不可以读作“tà”，山东省漯河（水名）的“漯（tà）”不可以读作“luò”，云南省牟定县的“牟（móu）”不可以读作“mù”，河南省中牟县的“牟（mù）”不可以读作“móu”。
（三）冷僻地名字字音的掌握方法
我们可以通过三种办法避免读错地名用字的字音：一是结合具体地名强记一音一地名型汉字的字音。例如，山东省临朐县的“朐（qú）”、四川华蓥（山名）的“蓥（yínɡ）”、河北省藁城市的“藁（ɡǎo）”、四川省郫县的“郫（pí）”、湖南省郴州市的“郴（chēn）”。二是采用记少不记多的办法掌握多音字的表示地名的字音。例如，我们识记“蚌”字在安徽省蚌埠市中的“bènɡ”，不识记河蚌的字音“bànɡ”；识记“泌”字河南省泌阳县中的字音“bì”，不识记分泌中的字音“mì”；识记“筠”字在四川省筠连县中的字音“jūn”，不识记唐代诗人温庭筠中的字音“yún”；识记“莞”字在广东省东莞市中的字音“ɡuǎn”，不识记莞尔一笑中的字音“wǎn”。三是集中记熟那些不太常见的地名用字的字音，尤其是那些多音多地名型汉字的字音。
三、冷僻姓氏字
（一）姓氏字的类别
根据字音数量及性质的不同，姓氏字可以粗略地分为三类：
第一，一音一姓氏型汉字，即一个汉字只有一个读音，而且只用于表示姓氏。例如，嵇（jī）、靳（jìn）、邝（kuànɡ）、闵（mǐn）、冼（xiǎn）、筱（xiǎo）、胥（xū）、郓（yùn）、臧（zānɡ）、竺（zhú）等。
第二，多音一姓氏型汉字，即一个汉字虽有多个读音，但只有一个读音用于表示姓氏。这类姓氏字非常多，例如，牟（móu—mù）、那（nā—nà）、宁（nínɡ—nìnɡ）、邳（pī—pēi）、朴（piáo—pǔ）、莆（pú—bú、）尉迟（yù—wèi）、区（ōu—qū）、区（ōu—qū）、查（zhā—chá）、訾（zī—zǐ）等字均有两个或两个以上的读音，不过，只有前一读音用于表示姓氏。
第三，多音多姓氏型汉字，即一个汉字有多个读音，而且多个读音均用于表示姓氏。这类姓氏字并不太多，例如，盖（ɡài—ɡě）、乐（lè—yuè）、郗（chī—xī）等字均有两个读音，且都用于表示姓氏。
（二）姓氏字字音的易错方式
第一，笼统地按照字形推断姓氏字的字音。人们在日常生活中遇到不熟悉的姓氏时，往往采取“念字念半边”的办法推断其字音，即把声旁单独成字时的读音等同于形声字的字音。由上文可知，部分形声字的字音与其声旁单独成字时的读音并不一致，我们切不可一味地采用依声旁读音推断形声字字音的办法来认读自己不认识的姓氏字，否则就会读错别人的姓氏。例如，“晁（cháo）”不可以读作“yáo”，“褚（chǔ）”不可以读作“zhě”，“郝（hǎo）”不可以读作“chì”，“扈（hù）”不可以读作“yì”，“谯（qiáo）”不可以读作“jiāo”，“芮（ruì）”不可以讀作“nèi”，“阮（ruǎn）”不可以读作“yuán”，“佟（tónɡ）”不可以读作“dōnɡ”，“郓（yùn）”不可以读作“jūn”，“訾（zī）”不可以读作“cǐ”。
第二，将多音一姓氏型汉字的普通读音当成姓氏读音。大部分多音一姓氏型汉字的表姓氏的读音的使用频率远远低于其他读音，以致人们只熟悉其他读音。对于这类汉字，我们切不可用其普通读音代替姓氏读音，否则会导致读错别人的姓氏。例如，表示姓氏的过（ɡuō）、华（huà）、令狐（línɡ）、仇（qiú）、任（rén）、单（shàn）洗（xiǎn）、解（xiè）、蔚（yù）等姓氏字不可分别读作“ɡuò、huá、lìnɡ、chóu、rèn、dān、xǐ、jiě、wèi”。
第三，将多音多姓氏型汉字当成一音一姓氏型汉字或者多音一姓氏型汉字。对于这类姓氏字，我们要仔细分辨，熟记于心，否则也会读错别人的姓氏。例如，遇到“翟（dí—zhái）”姓不可一概读作“zhái”，遇到“覃（qín—tán）”姓不可一概读作“tán”。
（三）冷僻姓氏字字音的掌握方法
我们可以通过三种办法避免读错姓氏用字的字音：一是结合古今名人的名字识记一音一姓氏型汉字的字音。例如，三国时期曹魏文学家嵇康的“嵇（jī）”、战国时期楚国大臣靳尚的“靳（jìn）”、现代作曲家冼星海的“冼（xiǎn）”、现代诗人臧克家的“臧（zānɡ）”、现代科学家竺可桢的“竺（zhú）”。二是采用记少不记多的办法掌握多音字的表示姓氏的字音。例如，我们识记“那”字表姓氏的字音“nā”，不识记远指代词音“nà”；识记“查”字表姓氏的字音“zhā”，不识记调查的“查chá”；识记“朴”字表姓氏的字音“piáo”，不识记朴素的“朴pǔ”。三是集中记熟那些不太常见的姓氏用字的字音，尤其是那些多音多姓氏型汉字的字音。
作者简介
孙益民（1974.08—），男，湖南湘阴人，湖南大众传媒职业技术学院国际传播学院副教授，研究方向为汉语方言学和汉字教学。
基金项目：湖南省2017年度语言文字应用研究专项课题“高职院校汉字应用课程教学研究”（编号：XYJ2017GA03）