论文部分内容阅读
六十年前,逢春天,听妈妈和邻居说买菜,母鸡头,狗鸡头,马浪头……又是鸡头又是狗头的,很让人期盼;不料中午端上桌的,仍是几样绿叶菜。待与妈妈理论,才知道大人说的其实是苜蓿头、枸杞头、马兰头,南京人常吃的野菜而已。“头”,指茎叶的嫩尖。类似的“头头脑脑”,还有豌豆头、香椿头、菊花脑,此外荠菜、野苋、韭黄、白芹、芦蒿、春笋、蘑菇、雷菌……扳起手指头数不清。而且,人们爱吃野菜,既非出于充饥果腹之需,也非贪图滋阴补阳之用,就是为着品尝那春天的气息,山野的滋味。有心人还编出了“春八鲜”和“野蔬鲜”的不同名目。
说来也怪,爱吃野菜的,并不只有南京人。我曾问过苏州的朋友,南京人爱吃的野菜,苏州人也都爱吃。尝读清代康熙年间嘉兴人顾仲所著《养小录》,其《餐芳谱》一节中说,“凡诸花及苗、叶、根与诸野菜药草,佳品甚繁”,都可以作为好食材。他所列出的花草野菜达七十余种,南京人所爱吃的枸杞头、野苋、蒌蒿、地耳(地皮菜)、马齿苋、马兰头、蚕豆苗等都在内。而明初封于河南的周定王朱要橚编《救荒本草》,收录四百多种野菜,除了几种水生植物,南京所见野菜亦多在其中;此书到晚明被歙县人鲍山改编成《野菜博录》,仅略有增补,可见这份名单同样为安徽人所认可。泛言之,皖南江浙一带,至今皆同此风。然而就与“南京大萝卜一样,爱吃野菜也成了南京一绝。
其实早春时节,南京人所爱吃的时鲜蔬菜,并不都属于野菜。韭黄、白芹是专门培育的,春笋、香椿头是种植毛竹与椿树的副产品,枸杞、菊花脑、茭儿菜都可人工栽培,豌豆、蚕豆自也大片种植,其目的在收豆而非吃苗。苜蓿则属牧草,原本是种来喂马的,南京东郊的黄马、青马、苜蓿园等地,早先都是马场。
南京人爱吃野菜的缘故,晚清方志学家陈作霖说到了点子上。一则因为明初定都,这一座都城依山伴水而建,蔬圃繁盛。《凤麓小志》中说:“盖其地高而不患潦,其塘多而不虞旱,其人朴而习于劳,其居复近市而易于获利,故虽四时作苦,终日泥涂,然抱瓮余闲,趁墟早散,偶倘佯于茶酒社中,所谓江南卖菜佣,亦有六朝烟水气也。”二则在城墙之内,空旷地甚多,野菜随处可见,随手可得,相沿日久,遂成风俗。尤其是太平天国战乱之后,城南的诸多旧时宅园,皆成废墟。《金陵物产风土志》说:“城中西北五台山、乾河沿一带,皆有稻田、蔬圃。而蔬圃之衍沃者,则在城南:旧王府,明太祖潜邸也;东花园、万竹园,徐中山王别墅也;张府、郭府诸园,明勋臣宅第也。昔年华屋,废为邱墟,水土肥腴,农民是力。每当晨露未唏,夕阳将落,担水荷粪之夫,往来若织,不肯息肩,力耕者逊其勤矣。”在四时种植蔬菜之外,他特别提到野菜:“至于荠菜、苜蓿、马兰、雷菌、蒌蒿诸物,类皆不种而生,村娃稚子,相率成群,远望如蚍蜉蚁子,蠕蠕浮动,携筐提笼,不绝于途。而茭蒲菰蒋,宛在水中,取之者又必解衣赤足,如凫鷖之出没,是固农业之别派也。”五台山、乾河沿一带,即袁枚随园所在,传为《红楼梦》中大观园原型,当时即有所谓“稻香村”,后更被困守围城的太平军开垦,全都种了军粮。
我自七八岁起,逢到春暖花开的周末,也曾提着个小竹篮,跟随邻家的哥哥姐姐们去清凉山挑野菜。其时清凉山南麓,山下有清凉寺,东岗有小九华寺,西岗有善庆寺,信众云集,香火兴旺,挑野菜须至遍布坟头的北坡。有的坟前树着块石碑,有的就剩个小土堆,有的已夷为平地,几乎看不出痕迹。就是这些坟堆上下,荒草野菜生得特别茂盛。女孩子认真觅野菜,男孩子多半寻开心,还装神弄鬼唬人。有人不小心,一脚踏破浮土,踩碎朽烂的棺盖,半条腿就进了棺材里,可越是惊慌,别在洞里的腿脚就越拔不出来,以为是被鬼抓住了,能吓得嚎啕大哭。幸而总有胆子大的,扶着他慢慢拔出腿脚。待到玩得兴尽,收队回家,小孩子挑得太少,连篮底都盖不住,大孩子便会从自己篮里抓一把给他。
当时挑了些什么野菜,已完全不能记忆。后来常挂在嘴边的,则是马兰头。马兰头纯为野生,所以较为难得,加白糖炒食,有一种特别的清香,虽价格稍贵仍大受欢迎。作《冶城蔬谱》龚乃保说:“马兰,亦野菜之一种,多生路侧田畔,与他菜不同,颇能独树一帜。他处人多不解食。然其花,则久为画家点缀小品。”我们倒不是受了画家小品的感染,而是因为看过当年著名的儿童剧《马兰花》。“马兰花,马兰花,风吹雨打都不怕,勤劳的人儿在说话,请你马上就开花。”没想到饭桌上不起眼的马兰头,竟有如此神奇!时隔半个多世纪,我还能清楚地记得这口诀。
说来也怪,爱吃野菜的,并不只有南京人。我曾问过苏州的朋友,南京人爱吃的野菜,苏州人也都爱吃。尝读清代康熙年间嘉兴人顾仲所著《养小录》,其《餐芳谱》一节中说,“凡诸花及苗、叶、根与诸野菜药草,佳品甚繁”,都可以作为好食材。他所列出的花草野菜达七十余种,南京人所爱吃的枸杞头、野苋、蒌蒿、地耳(地皮菜)、马齿苋、马兰头、蚕豆苗等都在内。而明初封于河南的周定王朱要橚编《救荒本草》,收录四百多种野菜,除了几种水生植物,南京所见野菜亦多在其中;此书到晚明被歙县人鲍山改编成《野菜博录》,仅略有增补,可见这份名单同样为安徽人所认可。泛言之,皖南江浙一带,至今皆同此风。然而就与“南京大萝卜一样,爱吃野菜也成了南京一绝。
其实早春时节,南京人所爱吃的时鲜蔬菜,并不都属于野菜。韭黄、白芹是专门培育的,春笋、香椿头是种植毛竹与椿树的副产品,枸杞、菊花脑、茭儿菜都可人工栽培,豌豆、蚕豆自也大片种植,其目的在收豆而非吃苗。苜蓿则属牧草,原本是种来喂马的,南京东郊的黄马、青马、苜蓿园等地,早先都是马场。
南京人爱吃野菜的缘故,晚清方志学家陈作霖说到了点子上。一则因为明初定都,这一座都城依山伴水而建,蔬圃繁盛。《凤麓小志》中说:“盖其地高而不患潦,其塘多而不虞旱,其人朴而习于劳,其居复近市而易于获利,故虽四时作苦,终日泥涂,然抱瓮余闲,趁墟早散,偶倘佯于茶酒社中,所谓江南卖菜佣,亦有六朝烟水气也。”二则在城墙之内,空旷地甚多,野菜随处可见,随手可得,相沿日久,遂成风俗。尤其是太平天国战乱之后,城南的诸多旧时宅园,皆成废墟。《金陵物产风土志》说:“城中西北五台山、乾河沿一带,皆有稻田、蔬圃。而蔬圃之衍沃者,则在城南:旧王府,明太祖潜邸也;东花园、万竹园,徐中山王别墅也;张府、郭府诸园,明勋臣宅第也。昔年华屋,废为邱墟,水土肥腴,农民是力。每当晨露未唏,夕阳将落,担水荷粪之夫,往来若织,不肯息肩,力耕者逊其勤矣。”在四时种植蔬菜之外,他特别提到野菜:“至于荠菜、苜蓿、马兰、雷菌、蒌蒿诸物,类皆不种而生,村娃稚子,相率成群,远望如蚍蜉蚁子,蠕蠕浮动,携筐提笼,不绝于途。而茭蒲菰蒋,宛在水中,取之者又必解衣赤足,如凫鷖之出没,是固农业之别派也。”五台山、乾河沿一带,即袁枚随园所在,传为《红楼梦》中大观园原型,当时即有所谓“稻香村”,后更被困守围城的太平军开垦,全都种了军粮。
我自七八岁起,逢到春暖花开的周末,也曾提着个小竹篮,跟随邻家的哥哥姐姐们去清凉山挑野菜。其时清凉山南麓,山下有清凉寺,东岗有小九华寺,西岗有善庆寺,信众云集,香火兴旺,挑野菜须至遍布坟头的北坡。有的坟前树着块石碑,有的就剩个小土堆,有的已夷为平地,几乎看不出痕迹。就是这些坟堆上下,荒草野菜生得特别茂盛。女孩子认真觅野菜,男孩子多半寻开心,还装神弄鬼唬人。有人不小心,一脚踏破浮土,踩碎朽烂的棺盖,半条腿就进了棺材里,可越是惊慌,别在洞里的腿脚就越拔不出来,以为是被鬼抓住了,能吓得嚎啕大哭。幸而总有胆子大的,扶着他慢慢拔出腿脚。待到玩得兴尽,收队回家,小孩子挑得太少,连篮底都盖不住,大孩子便会从自己篮里抓一把给他。
当时挑了些什么野菜,已完全不能记忆。后来常挂在嘴边的,则是马兰头。马兰头纯为野生,所以较为难得,加白糖炒食,有一种特别的清香,虽价格稍贵仍大受欢迎。作《冶城蔬谱》龚乃保说:“马兰,亦野菜之一种,多生路侧田畔,与他菜不同,颇能独树一帜。他处人多不解食。然其花,则久为画家点缀小品。”我们倒不是受了画家小品的感染,而是因为看过当年著名的儿童剧《马兰花》。“马兰花,马兰花,风吹雨打都不怕,勤劳的人儿在说话,请你马上就开花。”没想到饭桌上不起眼的马兰头,竟有如此神奇!时隔半个多世纪,我还能清楚地记得这口诀。