论文部分内容阅读
历史的车轮滚滚向前,石油前进的脚步与时俱进。我国石油石化产业“脱胎换骨的改造”,已经走过了四个年头。四年时间,弹指一挥间,可是对于石油石化产业来说,却显得沉重和漫长,他们经受住了来自重组改制各种各样情况和变幻莫测形势的严峻考验,以石油石化人豪迈的开拓气概奋力抒写了历史性的壮丽篇章。这里,我们谨代表《石油企业管理》编委会和广大读者,向全国200万石油石化产业工人致以崇高的敬意和热烈的祝贺!
The wheels of history are rolling forward and the pace of oil advancement keeps pace with the times. China's oil and petrochemical industry, “reborn,” has gone through four years. In four years, the time was spent, but for the oil and petrochemical industry, it appeared heavy and long. They stood the severe test of various situations and unpredictable situations from restructuring and restructuring, Pioneering spirit struggling to describe the magnificent chapter of history. Here, on behalf of the Editorial Board and readers of the “Petroleum Enterprise Management”, I would like to extend my highest respect and warm congratulations to all the 2 million workers in the petroleum and petrochemical industry across the country!