论文部分内容阅读
《为人民服务》发表已50周年,它教育了一代又一代共产党员去为人民的事业而奋斗。 为人民服务的精神是我们党立于不败之地的政治保证。毛泽东认为,紧紧地和人民站在一起,全心全意为人民服务是共产党及其领导下的人民政府和人民军队的宗旨。党员、党政军各级干部,特别是党的领导干部应该成为人民的公仆、人民的勤务员。这种思想在当前更要提倡,因为在市场经济大潮中,剥削阶级的腐朽思想伴随市场经济的负效应强烈地冲击着人们的思想和行为,影响着人们的观念和社会准则。在这种条件下,能否坚持为人民服务精神是对每个共产党员的考验,关系到党的生死
Serving the People for 50 years, it has taught generations of Communists to work hard for the people’s cause. The spirit of serving the people is the political guarantee for our party to remain invincible. Mao Zedong believed that firmly standing with the people and serving the people wholeheartedly are the purposes of the CPC and the people’s government and people’s army under its leadership. Party members, party, government and military cadres at all levels, especially the party’s leading cadres, should become public servants and people’s servants of the people. At the moment, this kind of thinking needs to be advocated. In the tide of market economy, the decadent thinking of the exploiting class and the negative effect of the market economy strongly impact people’s thinking and behavior, affecting people’s concepts and social norms. Under such conditions, the ability to uphold the spirit of serving the people is a test for every party member and a link between the party’s life and death