论文部分内容阅读
问:当前,国内的环境问题日益严峻,未来在发展工业的同时必须保持环境的良好发展。那么,您如何看待太阳能光热在推进高效答:太阳能光热是中国人自主创造、具有自主知识产权,掌握核心技术,具备完整产业链和规模的产业。整个光热行业每年可以为国家节约3000万吨标准煤,减少二氧化碳7470万吨,这是工信部非常精确的数据,用一个形象的比喻,节约的能耗折算成标准煤相当于为国家贡献了2个三峡电站。去年,中国光热行业保持了近5000万平方米集热面积的增长
Q: At present, the environmental problems in China are becoming more and more serious. In the future, while developing industries, we must maintain a sound environment for development. So, how do you think of solar thermal in promoting high efficiency A: Solar thermal is the Chinese independent creation, with independent intellectual property rights, master the core technology, with a complete industrial chain and scale of the industry. The entire photothermal industry can save 30 million tons of standard coal annually for the country and 74.7 million tons of carbon dioxide. This is a very accurate piece of data from the Ministry of Industry and Information Technology. Using a figurative metaphor, the energy savings are equivalent to contributing 2% Three Gorges Power Station. Last year, China’s photothermal industry maintained nearly 50 million square meters of collector area growth