论文部分内容阅读
中華人民共和國和緬甸联邦政府为按照去冬兩國總理会談公報以促進中華人民共和国与緬甸联邦間的經济和貿易關係並且繼續执行1954年4月22日在仰光签訂的中緬貿易协定,在1955年12月29日在仰光签訂了中華人民共和國政府和緬甸联邦政府關於1955年——1956年緬甸大米同中國出口商品換貨議定書。簽字儀式在緬甸联邦政府貿易发展部長办公室举行,由中華人民共和國特命全权大使姚仲明代表中華人民共和國政府簽字,緬甸联邦政府貿易發展部長吳拉实代表緬甸联邦政府簽字。議定書規定中華人民共和国購買150,000長噸緬甸大米,緬甸联邦購買与上述緬甸
The People’s Republic of China and the Burmese Federal Government, in accordance with the communiqué of the summit of the two presidents to promote the economic and trade relations between the People’s Republic of China and the Myanmar Union, and continue the Sino-Myanmar trade agreement signed at Yangon on April 22, 1954, On December 29, 1955, Yangon signed the Protocol of the People’s Republic of China Government and the Burmese Federal Government on the Exchange of Myanmar Rice Exports with China between 1955 and 1956. The signing ceremony was held at the Myanmar Minister for Trade Development Minister’s Office. Yao Zhongming, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the People’s Republic of China, signed the signature on behalf of the government of the People’s Republic of China. Myanmar’s Federal Minister for Trade and Development, Nurlahi, signed on behalf of the Myanmar federal government. The protocol stipulates that the People’s Republic of China purchases 150,000 tons of long-staple Myanmar rice,