论文部分内容阅读
17、18世纪风靡欧洲的“中国文化热”在叶卡捷琳娜时期传播到了俄国,影响着俄国的政治、经济、文化。现以俄罗斯“文学之父”普希金为研究对象,并通过对其生活和创作中的“中国元素”的研究,探讨“中国文化”对其生活和创作的影响,并透过其作品中的“中国元素”探究中国文化在18世纪盛行于俄国的文化根源。从而得出对当前中国文化国际传播的启示,以及如何借鉴这种“中国元素”促进中俄社会文化的交流。
The popularity of “Chinese culture” in Europe in the 17th and 18th centuries spread to Russia in the Ekaterina period, affecting Russia’s politics, economy and culture. Now, I will take Russia “Father of Literature ” Pushkin as the research object, and through the study of “Chinese elements ” in his life and creation, we will explore the influence of “Chinese culture ” on his life and creation, The “Chinese Elements” in his works explores the cultural roots of Chinese culture prevailing in Russia in the 18th century. From this, we can draw enlightenment on the current international spread of Chinese culture and learn how to use this “Chinese element” to promote the social and cultural exchanges between China and Russia.