论现代德语词汇中的“混血儿”(二)

来源 :德语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:seniorma21
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
三、“混血词汇”的作用“混血词汇”的修辞作用主要表现在能够准确地表达概念,使语言的表达生动有力。请看下边的例子。Recyclingpapier指的是通过对废纸的再利用而生产出的纸张。若不用该词的外来部分,那要表达这一概念,就必须用长定语:Papier... Third, the “mixed vocabulary” role “Mixed vocabulary” rhetorical function mainly in the ability to accurately express the concept of vivid language expression. Please see the example below. Recyclingpapier refers to paper that is produced by reusing waste paper. If you do not use the foreign part of the word, then to express this concept, you must use the term: Papier ...
其他文献
舶载书目是记载日本江户时代中国典籍流传东瀛的珍贵目录文献。本文以舶载书目著录的明人编总集为考察对象,在全面考察舶载书目所载一百六十馀部明代总集(含明人编刊前代、通
文章从MOOC的特点及其与高校图书馆的关系出发,利用共生理论的演进观点,从共生行为模式和共生组织模式研究高校图书馆与MOOC平台的合作协同机制。文章认为:高校图书馆与MOOC
分别从视听前准备过程、视听说过程和视听说巩固过程三个阶段阐述了具体的教学方法和步骤, 指出了过去传统教学方法和教材中的弊端和改进的措施 Specific teaching methods a
如今,拥有大学学历和经济学知识背景的人多如过江之鲫,如何能从人才济济的职场中脱颖而出,走上一条成功的职业道路,已成为身处激烈竞争环境中的每个职业人士思考的重要问题。
当前,国际毒品犯罪日趋严重,在德国书刊上也经常发表这方面的文章。有关毒品的德语词汇的一个特点是大量吸收了来自美国的有关词汇,另一个特点是采用了不少流行语(Jargon)中的词汇。现将
标记主位,亦称“心理主语”,是现代语言学研究的重要课题。它有利于传统语法中的主语。在言语交际中,它有其丰富的语用意义。运用功能理论,能够探究标记主位在言语交际中的种种语
目前,广东宝葫芦影业有限公司为抢救南粤地区革命武装斗争的珍贵历史镜头,正在紧张摄制大型人文历史纪录片《永不褪色的回忆》;最近,又接受粤桂湘边纵队 At present, Guangd
潮汐是一种重要的地质营力,潮汐沉积作用是一种重要的沉积作用,特别是在陆表海内。潮汐沉积不仅广泛地分布于现代的大陆边缘地区,而且,最近的大量研究业已证实:在从前寒武纪
孕镶金刚石钻头结构参数主要包括胎体性能,金刚石品级、粒度、形状、浓度,钻头水路等方面,这些参数对于钻头钻进岩石的适应性均起着一定的作用.对于不同的地质条件,这些参数
高效磨削是提高磨削生产效率的一种方法。它可以改变传统的工艺方法,即不经过其它切削加工直接磨削成形。下面介绍几种高效磨削的特点与应用。离速磨削普通磨削时,砂轮的线