论文部分内容阅读
党的十六大把加强党的执政能力建设作为新世纪、新阶段党的建设的一个重要内容,这是党中央站在时代发展的高度,向全党提出的新要求,我们要深刻理解这一新要求的重大意义,不断加强和改善党的领导,全面推进党的建设新的伟大工程。加强党的执政能力建设,必须以强烈的执政意识为认识前提。增强执政意识,要求科学判断党的历史方位,牢记执政兴国重任。历经革命、建设和改革,我们党已经从领导人民为夺取全国政权而奋斗的党,成为领导人民掌握全国政权并长期执政的党,成为对外开放和发展社会主义市场经济条件下领导国家建设的党。对我们党的这一历史方位的科学判断,具体包括三层含义:一是我们党是执政党并将长期执政,要始终不渝
The 16th CPC National Congress takes strengthening the building of the party’s ability to govern as an important part of party building in the new century and in the new stage. This is a new requirement put forward by the Central Committee of the CPC Central Committee at the height of the times and made to the whole party. We should profoundly understand this. A new requirement of great significance, and constantly strengthen and improve the party’s leadership, and comprehensively promote the party’s building a new great project. To strengthen the building of the party’s governing ability, we must take the strong ruling consciousness as the prerequisite for understanding. Enhance the awareness of being in power and demand scientific judgment of the party’s historical position and bearing in mind the important task of governing and rejuvenating the country. After revolution, construction and reform, our party has become a party that has led the people in their struggle to seize the power of the entire country and has led the people in assuming the power of the entire country and has long been in power. It has become the party that leads the nation in opening up to the outside world and developing the socialist market economy . The scientific judgment on this historical position of our party includes three meanings specifically: First, our party should be the ruling party and will always be in power and should always be determined