论文部分内容阅读
《支部生活》创刊十年了。在中共上海市委的直接领导下,《支部生活》编辑部的同志们十年如一日地埋头工作;他们辛勤劳动的结果,获得了广大读者的赞扬;他们工作的经验也是很丰富的。在创刊十周年紀念的时侯,把十年来的经验总结起来,发扬成绩,克服和改正缺点,把刊物办得更符合党的要求和读者的期望,这恐怕是最好的一种纪念吧!
“Branch life” started ten years. Under the direct leadership of the CPC Shanghai Municipal Party Committee, comrades in the editorial department of “Branch Life” have been working hard for years and years; the results of their hard work have won praises from readers; and their work experience is also very rich. At the time of the 10th anniversary of the founding of the People’s Republic of China, I am afraid that it is the best memorial to sum up the experience of the past 10 years, develop achievements, overcome and correct shortcomings, and make the publications better conform to the requirements of the party and readers’ expectations.