论文部分内容阅读
78岁的农民祝振起,经50多年潜心研究,解开了同音汉字音与义的关系,并著述60万字的著作《文音解字》。 祝振起祖籍河北,幼年曾念过几年私塾,失学后到京城琉璃厂一家文具店学徒,一边干活,一边跟着几个“穷秀才”继续读书。在接触顾客过程中,祝振起常听西方某些汉学家讥讽汉字的读音如无本之木。事实也是如此,汉字的同音字很多,但它们之间哪个是本,哪个是派生的,有什么关联之
The 78-year-old peasant Zhu Zhenqi, after more than 50 years of painstaking research, untie the relationship between the homonym of Chinese characters sound and righteousness, and write 600000 words of the book “Wenyin solution word.” I wish I could make my ancestral home in Hebei. After I was a teenager, I studied private school for a few years. After I dropped out of school, I went to work as a stationery apprentice in the Liulichang factory in the capital while I continued to study with several poor scholar. In the process of contact with customers, I wish often to listen to some Western sinologists in the West sarcastic kanji pronunciation such as absent-minded. The same is true, the Chinese characters are many homonyms, but which is the one between them, which one is derived, what is the relationship between