论文部分内容阅读
先辈和后辈之分
日本从150年前的明治维新开始全盘学习西方,此后又发动了侵略战争。二战结束以后,他们又经历了经济复兴和国家的现代化进程。虽然经历了这么激烈的社会动荡,但师徒关系在日本社会中始终是一种根深蒂固的存在。
这种根深蒂固的存在意识,是从中学時代开始的。在一所中学,如果有学生考上了东京大学、京都大学、早稻田大学等名牌大学,他就有义务和责任来指导自己的后辈校友如何报考这些名牌大学。在暑假和寒假,这些优秀的毕业生会回到母校,指导后辈校友学习,这是日本社会一道特殊的风景。
而在大学里,高年级学生引领低年级学生参加各种校园活动,甚至指导后辈学生考研、找工作等,都是一种应尽的责任。与日本人一起聚会时,常常会听到一些年纪稍大的人对年轻人说这么一句话:“我是你的先辈。”这句话有两层意思,第一,我是先辈,你得尊重我、听我的;第二,我是你的先辈,你有啥事尽管找我,一定相助。
这种先辈和后辈的关系,为日本社会师徒关系的建立奠定了坚实的基础,也构建出人与人之间相互尊重和上下有序的伦理基础。
师傅不给徒弟付工资
日本拉面看上去很简单,但是从熬汤到熏肉,从面条的硬度到作料的配置,每一家拉面店都不一样。所以,日本好吃的拉面店门口,即使在深更半夜也总会有人排队。
在日本的拉面行业里,著名拉面店的店主往往是一位拉面大师。要成为这些大师的徒弟,不仅需要虔诚的学艺之心,更需要高尚的人品,不是你想学就能学的。日本的拉面行业有一个不成文的规矩,不管你年纪多大,在拉面店里做学徒,三年内,师傅管吃管住,但是不发工资。这一规矩虽然违反劳动法,但没有人告状,政府也不管,因为这是一种传统。
学艺三年之后,如果师傅认为你合格了,就会允许你独立出去自己开店。开业那一天,一定要恭恭敬敬地请师傅到场,检查自己的店铺和手艺。师傅不到场,也就意味着师傅没承认你是他的嫡传弟子,那会很没面子。所以,徒弟要跟师傅分庭抗礼的事,在日本是不可想象的,即使出现,也会被同行鄙视甚至被行业组织封杀。
拉面界如此,演艺界也是如此。日本有一个著名导演叫北野武,他成立了一个演艺事务所。名义上,他是演艺公司的社长,但是他的弟子们始终恭恭敬敬叫他“親分”。“親分”在日语中既有“父亲”的意思,也有“师傅”的意思。
曾经担任过宫崎县知事的日本国会议员东国原英夫,是北野武的一名弟子,他今年已经58岁,但逢年过节一定会去拜访北野武。在电视节目中谈到师傅时,依然是满脸尊敬。他说,在他人生最低谷的时候,每月的生活费都是师傅给的。
父子变师徒
日本最有趣的师徒关系在相扑界。日本相扑界在上世纪80年代有个很著名的大师,名叫贵之花,他引退后开了一家相扑馆。贵之花生了两个孩子,大儿子叫若花田,小儿子叫贵花田。这两个孩子在小学时开始跟随父亲学相扑,后来要正式拜师时,贵之花把孩子们叫在一起,告诉他们:“要想成为我的弟子,必须先断绝父子关系。”为什么要断绝父子关系?就是为了让孩子不能因为自己是师傅的儿子而偷懒或者搞特殊。结果在贵之花的严厉教导下,两个孩子均获得了日本相扑界的最高位———横纲。
日本社会已经是一个很现代化的社会,为什么还保留着如此严厉的师徒关系呢?这有两个根本原因。
首先,技艺技能是一种知识产权,你要学到师傅的技术,必须要付出自己的努力,这在日本社会是一个基本常识,在日文中有一个特殊的名词,叫“修业”。为徒之时,你要忍受师傅的严厉教训,同时也要忍受没能成为一个栋梁之材之前的经济贫困。如果没有这种决心与毅力,你就学不到师傅的技术精髓。此外,师傅倾其所有精心教导徒弟,他从徒弟身上获得一定的利益回报,在日本社会被认为是非常合情合理的事情。
第二,严厉的师徒关系,有利于特殊技艺和特殊文化的传承,这也是日本经历了如此动荡的岁月之后,依然能够保持技术与文化的传承,艺人们依然能够保持一颗匠人之心的社会基础。
日本从150年前的明治维新开始全盘学习西方,此后又发动了侵略战争。二战结束以后,他们又经历了经济复兴和国家的现代化进程。虽然经历了这么激烈的社会动荡,但师徒关系在日本社会中始终是一种根深蒂固的存在。
这种根深蒂固的存在意识,是从中学時代开始的。在一所中学,如果有学生考上了东京大学、京都大学、早稻田大学等名牌大学,他就有义务和责任来指导自己的后辈校友如何报考这些名牌大学。在暑假和寒假,这些优秀的毕业生会回到母校,指导后辈校友学习,这是日本社会一道特殊的风景。
而在大学里,高年级学生引领低年级学生参加各种校园活动,甚至指导后辈学生考研、找工作等,都是一种应尽的责任。与日本人一起聚会时,常常会听到一些年纪稍大的人对年轻人说这么一句话:“我是你的先辈。”这句话有两层意思,第一,我是先辈,你得尊重我、听我的;第二,我是你的先辈,你有啥事尽管找我,一定相助。
这种先辈和后辈的关系,为日本社会师徒关系的建立奠定了坚实的基础,也构建出人与人之间相互尊重和上下有序的伦理基础。
师傅不给徒弟付工资
日本拉面看上去很简单,但是从熬汤到熏肉,从面条的硬度到作料的配置,每一家拉面店都不一样。所以,日本好吃的拉面店门口,即使在深更半夜也总会有人排队。
在日本的拉面行业里,著名拉面店的店主往往是一位拉面大师。要成为这些大师的徒弟,不仅需要虔诚的学艺之心,更需要高尚的人品,不是你想学就能学的。日本的拉面行业有一个不成文的规矩,不管你年纪多大,在拉面店里做学徒,三年内,师傅管吃管住,但是不发工资。这一规矩虽然违反劳动法,但没有人告状,政府也不管,因为这是一种传统。
学艺三年之后,如果师傅认为你合格了,就会允许你独立出去自己开店。开业那一天,一定要恭恭敬敬地请师傅到场,检查自己的店铺和手艺。师傅不到场,也就意味着师傅没承认你是他的嫡传弟子,那会很没面子。所以,徒弟要跟师傅分庭抗礼的事,在日本是不可想象的,即使出现,也会被同行鄙视甚至被行业组织封杀。
拉面界如此,演艺界也是如此。日本有一个著名导演叫北野武,他成立了一个演艺事务所。名义上,他是演艺公司的社长,但是他的弟子们始终恭恭敬敬叫他“親分”。“親分”在日语中既有“父亲”的意思,也有“师傅”的意思。
曾经担任过宫崎县知事的日本国会议员东国原英夫,是北野武的一名弟子,他今年已经58岁,但逢年过节一定会去拜访北野武。在电视节目中谈到师傅时,依然是满脸尊敬。他说,在他人生最低谷的时候,每月的生活费都是师傅给的。
父子变师徒
日本最有趣的师徒关系在相扑界。日本相扑界在上世纪80年代有个很著名的大师,名叫贵之花,他引退后开了一家相扑馆。贵之花生了两个孩子,大儿子叫若花田,小儿子叫贵花田。这两个孩子在小学时开始跟随父亲学相扑,后来要正式拜师时,贵之花把孩子们叫在一起,告诉他们:“要想成为我的弟子,必须先断绝父子关系。”为什么要断绝父子关系?就是为了让孩子不能因为自己是师傅的儿子而偷懒或者搞特殊。结果在贵之花的严厉教导下,两个孩子均获得了日本相扑界的最高位———横纲。
日本社会已经是一个很现代化的社会,为什么还保留着如此严厉的师徒关系呢?这有两个根本原因。
首先,技艺技能是一种知识产权,你要学到师傅的技术,必须要付出自己的努力,这在日本社会是一个基本常识,在日文中有一个特殊的名词,叫“修业”。为徒之时,你要忍受师傅的严厉教训,同时也要忍受没能成为一个栋梁之材之前的经济贫困。如果没有这种决心与毅力,你就学不到师傅的技术精髓。此外,师傅倾其所有精心教导徒弟,他从徒弟身上获得一定的利益回报,在日本社会被认为是非常合情合理的事情。
第二,严厉的师徒关系,有利于特殊技艺和特殊文化的传承,这也是日本经历了如此动荡的岁月之后,依然能够保持技术与文化的传承,艺人们依然能够保持一颗匠人之心的社会基础。