论文部分内容阅读
美国著名甲骨学家吉德炜(David N. Keightley)是北美地区甲骨学研究的先驱及权威。他以甲骨卜辞为主要研究对象,长期致力于晚商时期国家、社会和宗教等方面的研究。迄今为止共出版甲骨学专著三部,包括西方第一本用英文撰写的甲骨学通论性著作,甲骨书评十余篇,甲骨学论文百余篇,论文集一本,创办《早期中国》(Early China)期刊,推动了“早期中国”成为独立的研究领域,开创了以甲骨卜辞为研究对象的美国早期中国的研究,对美国地区甲骨学和早期中国研究的形成和发展有着非常深远的影响。然而,国内对吉德炜甲骨学研究成果的介绍和研究却非常欠缺。因此,对吉德炜的甲骨学研究进行全面的介绍和深入的研究,认识其成就和不足,可以弥补国内这方面的研究的欠缺,扩展国内甲骨学史的研究视野。因此,本文从吉德炜的甲骨学论著入手,全面介绍和探究吉德炜的甲骨学研究,以期弥补这一方面的欠缺和不足。本文共分七章,第一章为绪论,主要介绍选题意义、研究现状、吉德炜的生平及著述、甲骨学研究贡献及其甲骨学研究活动年表等。第二章为吉德炜甲骨学专著研究,分别对其三部甲骨学专著《商代史料》《祖先的风景》《为王劳作》进行深入研究,介绍主要内容并作出评价。第三章是吉德炜甲骨学论文综述,总结归纳吉德炜百余篇甲骨学论文的主要内容。第四章是吉德炜甲骨书评研究,总结其甲骨学研究的一些特点。第五章为吉德炜的甲骨文英文翻译研究,以其三部专著及论文中的甲骨文英文翻译为研究对象,总结其甲骨文英文翻译原则,指出其翻译中存在的问题并逐一校对。第六章为吉德炜甲骨学研究指导思想溯源举隅,举例说明吉德炜甲骨学研究的指导思想的来源。第七章为吉德炜和美国甲骨学研究,将吉德炜的甲骨学研究置于美国甲骨学研究的大背景下,分析其研究的地位和作用。并以吉德炜的甲骨学研究为中心和基础,兼及美国甲骨学发展各阶段的代表性人物的研究,勾勒出美国甲骨学研究的大致轮廓,以期反映美国甲骨学研究的发展沿革。