汉语及物性系统功能语法研究

来源 :北京航空航天大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xpzcz1992
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
韩礼德的系统功能语法是20世纪后半期最具影响力的理论之一,自引入中国以来已广泛地运用于汉语的研究,并表现出强大的生命力.但是国内在及物性系统方面的研究却显得不足.据黄国文预测,利用系统功能语法模式,包括及物性分析,对文章进行体裁分析即将成为中国系统功能语法研究的热点,因此该文选择对汉语的及物性进行比较系统和具体的研究,以期为汉语功能体裁分析提供一定的理论基础.该文以数篇中国文学著作中的小句为语料,考察了汉语的物质过程、心理过程、言语过程以及关系过程中的及物性特点,并建立了相应的网络体系.此外,该文还着重讨论了某些典型的汉语句式,包括"是"字句、"有"字句、"把"字句和"被"字句.研究表明,韩礼德的及物性模式大体上是适用于汉语研究的,但由于模式本身存在一定的问题,而且汉语中有许多不同于英语的语言现象,该文参考韩礼德学生弗塞特和国内学者周晓康的研究,对韩礼德的模式进行了一定的修正,引入了两组相对的概念:"单一角色"和"复合角色"过程,"词组参与者"和"小句参与者".此外,该文还发现了汉语特有的话题关系过程.该文的研究对补充韩礼德的有关理论和深入认识汉语具备一定的意义.
其他文献
语言焦虑,是指学习者在用二语或外语表达过程中产生的恐惧或担心.根据调查,作者发现,在二语或外语习得过程中,几乎每一个学习者都会产生语言焦虑.焦虑对外语学习的影响究竟如
吴学谦老前辈离开我们已经一年半了。他的名字,是我在20世纪50年代就听说过的。他在我心目中是一位有学问的革命家。后来,我之所以能和吴学谦同志见面,是因为他夫人毕玲同志
老子所谓“道”的运行规律主要包含三个方面:相反对立、循环往复以及道法自然。描摹天地自然运行规律的太极图是这一思想的一个形象概括。谭恩美在其小说《接骨师的女儿》中
全球化的迅猛发展促进了不同文化之间的互动和交流。在文化间的碰撞中逐步显现出一些文化共性,同时一些影响文化交流的障碍也昭然跃出。隐私作为一种文化价值观念,在中西文化
随着世界及我国经济的迅速发展,市场对擅长英语交流的人才需求越来越大。然而传统的中国英语教育把绝大部分的注意力都放在语法和词汇的学习上,忽略了学生实际英语交际交流能力
翻译策略是指译者处理在处理语源语与译语语言文化差异时所用的方法.在翻译中有种基本策略:趋向源语语语言文化与趋向译语语言文化,即归化和异化.归化是指尽量将异域文化纳入
宜溧低山丘陵区茶叶生产历史悠久。早在唐代茗岭“紫笋”贡茶已闻名于世。解放后本区茶叶生产迅速发展,是江苏省茶叶集中产地。平均亩产干茶54.3公斤,高产茶园达200多公斤,
植物可以利用的两种结合态氮NO_3~-和NH_4~+对植物的生长和代谢有不同的效应。硝酸还原酶是植物体内硝酸盐同化过程中的限速酶,在植物氮代谢中起着十分重要的作用。将硝酸还
《新闻爱好者》创刊是一件值得庆贺的事情。以传播信息为主要职能的新闻事业是社会各项事业中最活跃最敏感的一部分。信息在社会的政治、经济、文化等各个领域的活动愈来愈
亨利·詹姆斯(1843-1916)是美国文学史上一位杰出的小说理论家、实践者.在长达五十年的创作主涯中,他对小说这门艺术做了大量的尝试及实践活动.他开创了一种新的叙述技巧——