论文部分内容阅读
本文以撒谎的语用动机为分类依据，将搜集到的语料分为四类：利己谎言，利他谎言，维持关系型谎言以及其它动机谎言，以建立的语料库为基础，对每种谎言进行了频率对比分析。通过卡方检验，结果表明：
1)中美两国人民的撒谎倾向有显著差别(p<0.05)；
2)在利己谎言方面，美国人撒谎的频率要高于中国人(p<0.05)；
3)在利他谎言和维持关系型谎言方面，中国人撒谎的频率要高于美国人(p<0.05)；
4)在其它动机谎言方面，两国人们的撒谎频率没有多大区别(p>0.05)。
这表明，中美两国人民在撒谎倾向上有着很大的差异。中国人倾向于在当家人或朋友的利益受到威胁时采取撒谎策略；而美国人更倾向于在当自身利益受到威胁时撒谎；当有必要用谎言来维持自己和他人的和谐关系，或用谎言维持自己所处团队中成员之间的和谐关系时，中国人比美国人更倾向于撒谎。