论文部分内容阅读
政治演讲是西方社会一种重要的文化现象。它是针对国家的内政事务和外交关系表明立场，阐明观点，宣传主张的一种演讲。宣战演讲作为政治演讲的一种，是在国家面临战争危机的时候总统对国民乃至全世界所作的演讲。这种危难的时刻为美国总统提供了最好的机会去向美国国民通报了战况，阐明了发动对伊战争的必要性、重要性以及原因和目的，以达到说服听众，让听众接受他们在语篇中所传达的事实，让潜在的听众与之达成一致的立场。 人际意义是韩礼德功能语法中一个重要的概念.它意指人们用语言和他人交往、建立和保持一定的人际关系，影响别人的行为，并用之表达对世界的看法。本文尝试用韩礼德人际功能理论，探讨宣战演讲这种文体的人际意义的实现特点。研究以五篇宣战演讲词为语料，主要从人际功能的两个主要方面，即语气和情态系统展开分析。 通过对宣战演讲作词汇语法，语义层面的分析，作者发现人际意义在宣战演讲中的体现与词汇选择有着密切的关系。研究发现，人称代词的使用频率最高。情态动词和排比式其次。总统们为了说服群众，与之拉近距离，建立起良好的互动关系，树立他们的权威并维护他们的形象，大量地运用情态动词，人称代词，排比句式等来实现人际意义的表达。他们还很灵活地运用了情态动词，人称代词等的多重意义（歧义）来掩盖其多种目的。研究还发现，在宣战演讲里，情态附加语和认知性情态表达出现的频率比较低。原因是总统们为了保证其言论的客观、可靠性，避免用主观评价性意义比较强的词汇。