论文部分内容阅读
华裔美国作家的迅速崛起成为美国文坛上一大特色，华裔美国文学的发展也极大地丰富了美国文学的内涵。作为最负盛名和最受欢迎的美籍华裔女作家之一，谭恩美为华裔美国女性文学的发展做了重大贡献，并将其推向一个新高度。《拯救溺水之鱼》作为谭恩美的第五部小说，一经出版便荣登《纽约时报》畅销小说十甲，该书也很好地代表了谭恩美的创作意图。目前，诸多学者从不同角度剖析了该小说的主题和写作技巧，但还没有解读该小说中的“替罪羊”母题。本文将分析小说中的“替罪羊”母题。论文由五章组成。第一章首先介绍谭恩美的生活历程与创作手法，然后总结了国内外学者对《拯救溺水之鱼》的研究现状，最后指明本文的研究意义和框架。第二章、第三章和第四章是论文的主体部分。第二章探讨了美国游客与缅甸各自的平静状态以及灾难的突降，主要体现为游客出发前的团结、行程中的疟疾病痛，以及缅甸短暂的平静生活后连年战争的爆发。第三章是全篇的核心章节，主要剖析为了解决危机，游客和缅甸国选取和处置替罪羊的经过。无论是从游客的角度，还是从缅甸的角度，少数部落都具有明显的受难标记，因而被选为“替罪羊”，从而带走一切灾难。对“替罪羊”的处置主要分为两步：起初是将其驱赶到丛林深处的“无名之地”，后来通过各种方式将整个部落集体杀戮。第四章分析了“替罪羊”为集体带走罪过后带来的物质生活的稳定和精神状态的恢复。具体表现为：美国游客走出旅途疾病困扰，家庭团聚，开始新生活；缅甸结束战乱，社会恢复平静，与过去的动乱告别。最后一章总结全文，概述了小说体现的整个替罪羊机制，指明当今社会依然存在东西方社会的融合与冲突以及少数族裔的生存状态等社会问题及其解决问题的途径。最后针对本文研究的不足做了简要说明；并尝试性地预测了《拯救溺水之鱼》未来的研究方向。