【摘 要】
：
本文以《幼年必读》为研究对象,采用共时研究和历时考察相结合的方法,探讨了开化初期教科书语言中语音标记、形态及词汇使用上的特点。《幼年必读》是玄采于光武11年(1907)编
论文部分内容阅读
本文以《幼年必读》为研究对象,采用共时研究和历时考察相结合的方法,探讨了开化初期教科书语言中语音标记、形态及词汇使用上的特点。《幼年必读》是玄采于光武11年(1907)编写发行的儿童用朝鲜语教科书。它是在签署乙巳保护条约(1905),外交权被日本帝国主义剥夺不久的情况下出版的,因此此书的编写目的是要求恢复主权和进行爱国主义教育,强调不可以崇洋媚外,应独立自主。此书是以朝鲜历史和地理为主要内容的。本论文分析归纳这一资料,论及如下几点:第一:论文考察了语音标记上的腭化、头音法则、收音标记、母音调和等各种语音变化现象。叙事规范中没有分写,只用符号“、”来表示分写或停顿;汉字词与固有词的并用;形态主义与标音主义的混用等特征,总结出了开化期语音接近于现代,但还没有完全摆脱近代的特点。第二:论文用归纳和举例的方法论证了这本开化期教科书中体现的形态论方面的各种特征。形态特征上由于元音和谐被进一步打破,体词性助词和谓词性语尾的使用上并没有考虑阳性词汇和阴性词汇,而是更多的体现了任意性。第三:论文举例说明了词汇特点。其特点如下:1)大量涌入了汉字词和外来词,朝鲜语词汇体系中汉字词数量明显高于固有词和外来词。2)从语言变化方面来看,一些固有词被汉字词替代,一些词已退出历史舞台,还出现了大量的新词。3)出现了大量的同义词和反义词。以上研究成果为开化期教科书语言研究和朝鲜语语言体系研究提供了一定的新线索。
其他文献
美国安森美半导体日前推出了新型高度整合、具有静电放电(ESD)保护功能的电磁干扰(EMI)滤波器阵列，采用薄型DFN封装。此器件针对手机的高速数据接口而设计，其4通道、6通道、8通
五四时期,民族生存危机衍生出文化转型危机,仁人志士选择并走向了马克思主义,展开了马克思主义与传统文化的思想对话。马克思主义的真理品质与中国文化的优秀成果,表征出基本
采购活动是事业单位经营活动中最大的成本领域,采购质量与效率的高低在很大程度上决定着事业单位最终价值和竞争力。政府采购在我国还是一个比较新的领域,对于事业单位物资采
本文介绍了中兴通讯通信机房动力环境一体化解决方案。
食品卫生及安全贯穿于食品的培育、生产、制造直至被人摄食为止的各个阶段，节能降耗是企业的生存之本。食品生产、制造现场是食品卫生及食品安全、节能降耗工作的重要环节。制
目的：比较单独使用厄贝沙坦与怡开联合厄贝沙坦在治疗2型糖尿病肾病方面的临床疗效及特点。方法：2型糖尿病肾病患者64例，根据患者情况及意愿分为两组，对照组单独使用厄贝沙坦，实验
现代中国本土教学论的建构方法主要包括三方面：在对待已有理论上，应以“继承而非复古”方式对待中国传统本土文化，以“拿来而非西化”方式对待外来优秀文化，以教学实践本身为据融
<正>中国宠物文化节是中国首个宠物主题巡回展,是中国首个定位销售终端和消费终端的宠物展。南京作为2017年中国宠物文化节的第三场盛会,已于9月23日~26日完美绽放!经过半年
以鄂伦春族和汉族的高中生为被试,采用简单存储任务和复杂广度任务,并且引入材料复杂性变量,考察鄂伦春族和汉族的高中生在视空间工作记忆能力上的差异,探讨生态环境和生产方