论文部分内容阅读
在传统语言学中，隐喻和转喻被看作是语言形式上的修辞，即语言使用现象，但是我们研究表明，隐喻和转喻是人们对抽象概念认识和表达强有力的工具，不仅仅是语言的，更重要的是认知的、概念的。隐喻和转喻是基于概念结构的相似性、相关性，从一个认知范畴向另一个认知范畴的映射，是人们认识、理解和表达另一事物的过程。本文首先分析了隐喻和转喻的定义、性质和分类情况，隐喻主要分为名词型隐喻、动词型隐喻、形容词型隐喻、副词型隐喻、谚语型隐喻和持续型隐喻等类别，而转喻主要分为整体—部分的转喻和部分—部分的转喻，整体—部分的转喻包括事物—部分转喻，度量转喻，材质转喻，事件转喻，范畴—成员转喻，范畴—特征转喻，以及缩略转喻。部分—部分的转喻包括行为转喻，感知转喻，因果转喻，生产转喻，控制转喻，领属转喻，容器转喻，地点转喻，符号转喻以及修饰转喻。然后本文比较了隐喻和转喻之间的相同和不同之处，隐喻和转喻是人类的认知方式，是在不同事物之间进行联系、比较的思维过程。转喻与隐喻，同为人类重要的思维和认知方式，其实质都是概念性的。两者的认知操作过程也都可以用概念之间的映射来描述，但这两种映射过程存在着是否跨域的区别。接着本文分析了在流行歌曲歌词中出现的各种类别的隐喻和转喻现象，并进行了分类分析，总结出了流行歌曲歌词中应用隐喻和转喻的作用和特点，并分析了存在这样特点的原因，最后提出了需要注意的问题，不能一味地为了追求形式上的隐喻和转喻，而背离了流行歌曲歌词应该承担的引导和传播文化的初衷。