从语境角度分析国际期刊英文学术论文的交际特性

来源 :清华大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:laoyet
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在国际学术期刊上发表英文学术论文是专业人员向学术界同仁展示研究结果、阐述学术论点的重要途径.随着国际间交流与合作的日益增多,写作和发表英文学术论文变得越来越重要.尽管目前关于探讨英文论文写作的著作和文章己有不少,但专题探讨在国际学术期刊上发表的论文的写作问题却不多,而从国际交流语境探讨论文写作的研究尤为少见.该文将学术论文写作放在国际交流语境中对论文的部分特征及其与语境因素的关系进行了研究.该项研究将论文写作视为一种交际行为,其语言的表现特征受到社会语境,尤其是国际交流语境的制约.基于胡庚申教授的国际交流"语境三分类"假说,该文从五个语境因素(意图、主题、情景、参与者角色及媒介)对论文写作的语境作了具体的阐述.然后,作者收集了十个国际学术期刊上的三十篇英文论文作为研究对象,并就五个方面的语言使用情况对其进行了深入的分析.这五个方面是论文总体结构,参考和引用,名词表达,人称代词,以及模糊限制语的使用.研究结果显示,这些方面在一定程度上反映了英文学术论文写作的交际特性,揭示了英文学术论文写作过程中的语言使用受到国际交流语境诸因素的制约.研究结果发现,这些手段的使用是论文作者为了满足论文写作的目的和潜在读者的需求而采取的有效策略,同时也发现了与主题有关的学科间的差异.该文作者相信,通过研究专业人员如何在学术语境中有效交流所获得的知识,可以使论文写作者认识到学术文章的交际特性,培养合理使用语言以达到交际目的的能力,从而帮助他们在论文写作中进行更有效的交流.同时,该研究的结果也有助于讲授论文写作与发表课程的教师在教学中更有效地设计教学内容,提高学生英文论文写作的能力.
其他文献
网络和技术的发展使得人们的社会生活和社交媒体紧密地联系在一起,社交媒体也因此成为人们社会生活的一部分,对于社交媒体中语言使用特点的研究也就很有必要。社交媒体中语言的
经测算,截止2007年底全国铁矿尾矿排放总量大致为50亿t,平均铁品位至少在10.35%以上。在不需要大量投资情况下,700元/t的铁精矿价格将是大部分铁矿尾矿回收再选的经济底线;若
信息时代,国际间科技资料的交流与传播更加迅猛.要准确快速解读、产出科技语篇便不能无视语言间的差异.语篇分析是目前系统功能语言学的研究重点.衔接,作为语篇分析的突破点
分析建材超市的优势和其在我国发展的瓶颈,以期为未来建材市场及其经营管理模式的革新提供借鉴。 Analysis of the advantages of building materials supermarkets and bot
词汇是英语语言中极其重要的一个部分,同时也是中国学生在学习英语过程中所面临的难点之一。他们投入了大量的时间背英语单词,但在听、说、读、写等过程中仍然有许多困难是由词
奥斯卡·王尔德(1854-1900),是爱尔兰著名的小说家、剧作家、诗人、评论家。他是唯美主义运动的主要提倡者。他因唯美的神话故事,流行的戏剧以及诗歌获得了永恒的文学名声。《
期刊
随着第四媒体因特网的兴起,很多外国的学者已经开始着手从自己的学科角度出发来开垦这片学术处女地.1993年的ProjectH项目标志着这股研究的浪潮达到了它的顶峰.这一项目汇聚
《女勇士》是当代著名美籍华人女作家金斯敦的成名作.该书不仅成为美国亚裔文学中的里程碑式著作,也为美国文学的丰富与繁荣作出了特殊贡献.该书获得了美国国家图书书评界非
本文是针对应用型本科院校艺术设计职业发展英语课程开发的需求状况而做出的最新调查报告。课题组以华南农业大学珠江学院的艺术设计类专业学生,艺术设计从业人员以及相关企