【摘 要】
:
文学与语言的密切关系毋庸质疑.在外语教学中,文学题材的课文及其教学曾经占据着举足轻重的地位.但是,近年来,在英语教学理论与实践的研究中,文学的重要作用却没有受到足够的
论文部分内容阅读
文学与语言的密切关系毋庸质疑.在外语教学中,文学题材的课文及其教学曾经占据着举足轻重的地位.但是,近年来,在英语教学理论与实践的研究中,文学的重要作用却没有受到足够的重视.语言是交际的工具,外语教学的主要目的在于掌握语言进行交际.但是随着教育和社会条件的变化,随着外语教学越来越以培养交际能力为目标,文学的地位受到了挑战.一些学者倡导"语言"教学,倡导注重训练学生实际运用语言的能力,但实践中,却割裂了文学和语言的联系.而在以考试为中心的教学中,充斥着教师口授、学生笔记、大量习题的现象以至于学生只能应对试题而缺乏"人际互动"的能力.许多人在很大程度上忽视了学生在学习文学作品中可能获得的更高层面的交际能力.然而,文学的作用是不容忽视的,学生文学水平的高低在一定程度上决定了他(她)的交际能力.文学观照自然、社会和人生,以精粹的语言再现人在自然和社会环境的经历、体验和感受,是生动而优秀的语言教材.文学家也是语言大师,他们的优美、丰富又富于表现力的语言永远值得语言学习者借鉴和学习.交际包括人与人之间一切思想感情的相互交流,听、说、读、写、译都是交际手段.交际能力包括知识、技巧、能力等各方面,它的表现是多种多样的.理解和欣赏文学作品的水平也是实际语言运用能力的体现.总之,为了达到交际的目的,必需把技能训练和语言运用结合起来,而融入大量文学作品的语言教学课程就是一种很好的结合.该文试图通过理论、实践和调查,论述语言学习者的文学水平对其交际能力的提高所起的重要作用,进而探讨文学作品的教学方法.文章还讨论了在这一背景下文学作品的选材问题.作者以为,在中国高校英语教学中,应大量使用文学作品,并且相信,只要选材适宜、教学方法恰当,学习者定能由此更快更好地提高自身的交际能力.
其他文献
建筑业是如皋市国民经济的支柱产业之一,在促进区域经济发展、推动工业化和城市化、吸纳就业方面具有重要作用。全市目前有建筑企业227家,其中特级资质企业2家、一级特级资质
美国锡莱-亚太拉斯有限公司(SDL Atlas)是纺织测试领域的领导者,在美国纺织行业有悠久的历史,是AATCC的第一个企业会员.锡莱(SDL)负责多种测试仪器生产及销售,为纺织行业的客
在创建我国自成体系的翻译理论进程中,什么是翻译的本质过程这个问题引起了学者们的关注。翻译,不仅是呈现在人们面前的作品,还是一个动态的过程。从表面上看,翻译过程是语言之间
随着国际经济一体化格局的形成及我国改革开放的不断深入,对外经济技术交流和合作日益频繁,作为国际语言之一的英语在国际交流中起着越来越重要的作用。国内外形势的发展使得培
[目的]为掌握荣县麻疹发病与流行趋势,探讨控制对策。[方法]利用全国麻疹监测系统和法定传染病报告系统对2007年麻疹疫情进行描述流行病学分析。[结果]2007年全县共发生麻疹
广播评论是广播媒体的旗帜,它是通过口头播讲或音响传播的评论。近年来,广播评论充分发挥传播迅速、接收便捷、易于理解、长于交流的传播特色和传播优势,在反映舆论、引导舆
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
始建于美国的互联网,是连接世界各国计算机网络的大众化全球信息网,是近四十年来传媒领域当中一次覆盖面最大的变革,因而被人们称为继广播、报纸、电视三大媒体之后的“第四媒体
概念层次网络理论,简称HNC(Theory of Hierarchical Network ofConcepts)是黄曾阳创立的以语义研究为基础的自然语言理解系统理论。HNC主要服务于计算机语言理解,同时适合于人
本刊讯5月14日,在细雨润物、终南青翠的初夏,来自北京、石家庄、太原、济南、武汉、广州和西安的100多位学者聚集到一起,举行中国社会主义新闻学泰斗与奠基人之一的何微新闻