论文部分内容阅读
《现代汉语词典》（以下简称《现汉》）（第7版）是我国目前最为权威的现代汉语中型语文辞书，学术价值和实用价值都很高。中观参见系统是体现编纂者水平高低、检验词典质量优劣的重要一环。经几代辞书人的不懈努力，《现汉》早已成为辞书中的精品。基于辞书结构中观理论，我们对《现汉》（第7版）的中观参见系统进行了全量的封闭研究，描写了《现汉》（第7版）参见系统的基本面貌，概括了《现汉》（第7版）参见系统的基本特点和大致使用规律。
中观参见系统是由参见系统组成的特别网络结构，使相关知识之间形成连接关系。本文采取封闭域定量统计法、整合描写分析法、手动和电脑干预等研究方法对《现汉》（第7版）中观参见系统进行研究，共涉及词目6452个。本文的主体部分为第二、三、四、五章。
第二章是语音参见系统研究，包括多音字和多音词，共涉及参见词目 978个，其中多音字有955个，占总数的14.8%，多音词有23个，占总数的0.4%，通过参见系统，在多音字或多音词内部形成勾连，便于读者检索、查阅，参见提示词使用“另见”。第三章是词形参见系统研究，共涉及参见词目1220个，包括单字、异形词、成语，其中单字有113个，占总数的17.6%，异形词有843个，占总数的13.1%，成语有264个，占总数的4.1%，通过参见系统，字、词、成语不同的形体之间形成系联，参见提示词使用“见、同、也作、也说”。第四章是语义参见系统研究，包括同义义场、反义义场、上下义义场、整体与部分义场、关联义场，共涉及参见词目2818个，其中同义义场有1615个，占总数的25%，反义义场有401个，占总数的6.2%，上下义义场有162个，占总数的2.5%，整体与部分义场有340个，占总数的5.3%，关联义场有300个，占总数的4.6%，通过参见系统，各语义场内部形成语义聚合，参见提示词使用“??称、见、参看、也叫、也说、图见、跟??相对、区别于??、对??而言”。第五章是构词参见系统研究，包括构词语素和构词理据，共涉及参见词目1436个，其中构词语素有1222个，占总数的18.9%，构词理据有214个，占总数的3.3%，通过参见系统，构词语素和其构成的词之间形成系联，揭示释义关系，词目释义中揭示构词理据，指引读者词典外参见，参见提示词使用“见、见下、参看、见于、语出”。第六章在此四章基础之上总结《现汉》（第7版）参见系统特点，概括不同参见提示词的功能区别。
总体上讲，本文在辞书编纂“中观结构”的指导下，分析并描写了《现汉》（第7版）参见系统，同时针对存在的问题，提出了修改建议，希望能够为《现汉》修订提供一定的参考。
中观参见系统是由参见系统组成的特别网络结构，使相关知识之间形成连接关系。本文采取封闭域定量统计法、整合描写分析法、手动和电脑干预等研究方法对《现汉》（第7版）中观参见系统进行研究，共涉及词目6452个。本文的主体部分为第二、三、四、五章。
第二章是语音参见系统研究，包括多音字和多音词，共涉及参见词目 978个，其中多音字有955个，占总数的14.8%，多音词有23个，占总数的0.4%，通过参见系统，在多音字或多音词内部形成勾连，便于读者检索、查阅，参见提示词使用“另见”。第三章是词形参见系统研究，共涉及参见词目1220个，包括单字、异形词、成语，其中单字有113个，占总数的17.6%，异形词有843个，占总数的13.1%，成语有264个，占总数的4.1%，通过参见系统，字、词、成语不同的形体之间形成系联，参见提示词使用“见、同、也作、也说”。第四章是语义参见系统研究，包括同义义场、反义义场、上下义义场、整体与部分义场、关联义场，共涉及参见词目2818个，其中同义义场有1615个，占总数的25%，反义义场有401个，占总数的6.2%，上下义义场有162个，占总数的2.5%，整体与部分义场有340个，占总数的5.3%，关联义场有300个，占总数的4.6%，通过参见系统，各语义场内部形成语义聚合，参见提示词使用“??称、见、参看、也叫、也说、图见、跟??相对、区别于??、对??而言”。第五章是构词参见系统研究，包括构词语素和构词理据，共涉及参见词目1436个，其中构词语素有1222个，占总数的18.9%，构词理据有214个，占总数的3.3%，通过参见系统，构词语素和其构成的词之间形成系联，揭示释义关系，词目释义中揭示构词理据，指引读者词典外参见，参见提示词使用“见、见下、参看、见于、语出”。第六章在此四章基础之上总结《现汉》（第7版）参见系统特点，概括不同参见提示词的功能区别。
总体上讲，本文在辞书编纂“中观结构”的指导下，分析并描写了《现汉》（第7版）参见系统，同时针对存在的问题，提出了修改建议，希望能够为《现汉》修订提供一定的参考。