【摘 要】
：
汉魏六朝是汉语发展史上的重要时期。佛经文献语言是研究汉魏六朝语言不可多得的重要材料。本论文选取中古五种汉译譬喻经（旧署吴康僧会译《旧杂譬喻经》、东汉失译《杂譬喻经
论文部分内容阅读
汉魏六朝是汉语发展史上的重要时期。佛经文献语言是研究汉魏六朝语言不可多得的重要材料。本论文选取中古五种汉译譬喻经（旧署吴康僧会译《旧杂譬喻经》、东汉失译《杂譬喻经》、旧署东汉支娄迦谶译《杂譬喻经》、后秦鸠摩罗什译《杂譬喻经》、南朝萧齐求那毗地译《百喻经》）中的复音词为研究对象，探讨词汇性质、构词方式、疑难词语和常用复音词的词义演变。 全文共分五章:第一章包括中古汉译譬喻经及其译者、成书年代、研究现状以及研究方法等几个问题的说明;第二章将中古汉译譬喻经复音词分为中土词和外来词两部分，对它们的词量、词次、所占的百分比以及频次来进行统计，从而初步弄清了中古汉译譬喻经复音词的词汇性质;第三章对中古汉译譬喻经中复音词的各种结构进行穷尽性统计，发现中古汉译譬喻经中词汇的复音化趋势十分明显，构词法已基本完善，合成词在全部复音词中所占比重最大，其中又以联合式和偏正式最为能产;第四章考释了一些譬喻经中比较难解或容易引起误解的复音词;最后一章将譬喻经中的部分常用复音词与现代汉语进行比较，重点分析几个常用复音词的词义系统演变过程，从而找出某些词义的演变规律，为汉语史的研究提供参考。
其他文献
媒体数字化促进了广告业的发展,拓展了广告传播的时间和空间,打破了原有“一对一”的传播模式,使双向互动得以实现。同时,受众不再是单纯的接受者,而是成为广告传播的参与者,
商务汉语作为一种语言现象,属于语言学的研究范畴,也是应用语言学研究的重要分支。商务汉语作为一个有明显特征的文体,在现代社会和经济生活中产生了重大作用和影响。其发展
普通的台座:放平放稳;好些的台座:雕工精细;更好些的台座:弥补石头的缺陷;再好些的台座:让石头出彩、出神!……但最好的台座,应该在观众浑然不觉的情况下,烘托出石头的品位和
汉代许慎的《说文解字》是中国第一部较为系统化地分析汉字字形以及解释字义的文字学着作，同时也蕴含了许多中国上古时期的文化信息。《说文》是透过古文字的字形分析，将中国上
对新感觉派以及整个海派文学的研究，在现代文学（或日“民国文学”）研究领域内，自80年代至今已几近成为“显学”，然而，对于刘呐鸥研究而言，却因为他的作品较少、认识不足、史料有限、
据国家发改委透露,今年国家将投入1500亿元资金,在华北、华南、华东、华中等电力紧缺的地区投资兴建144座电厂,完成装机3670万千瓦,投资规模和装机总量均创世界之最。在确保
《老子》一书有多种版本，迄今最古的版本是郭店楚简《老子》，另外还有马王堆汉墓帛书本，以及魏晋以来众多的传世本。《老子》的异文材料相当丰富，这对先秦语言研究的进一步深入和
文章利用综合阻尼系数概念，就广州抽水蓄能水轮发电机组采用的以电功率偏差ΔＰｅ及转速偏差Δω为输入信号的附加励磁控制系统参数动态特性进行了研究，确定了ＰＳＳ最佳参数，其结果对现场
佛事文体泛指在佛事活动中诵念的各种应用文书形态。在敦煌文献中较为集中地保留了一批内容丰富、形态多样的佛事文书，主要包括佛徒日常修行所用的律仪佛事文书和民众佛事活动
从近期在成都召开的一次水电开发高级论坛上了解到,最新普查结果显示,我国水能资源理论蕴藏量的总规模是6.89亿千瓦,技术可开发量是4.93亿千瓦。据有关专家介绍,我国水电资