论文部分内容阅读
“有”字句是指一个句子中含有“有”字的句子。广义的“有”字句包括词语、成语、小句、分句、复句、句群和篇章中含“有”字的句子。狭义的“有”字句是指一个句子中含有“有”字的句子。它既有肯定式又有否定式;既有过去时、现在时又有完成时;既有未然体又有已然体;既有常规用法又有变异用法。同时,“有”字句是与“把”字句、“被”字句、“是”字句、“比”字句、“好”字句、“除”字句等等并列的一种新型句式,也是一种比较时尚的网络流行语言,深受各阶层特别是年轻人的青睐。它是“存”现句中的一种,但有时又超出了存现句的范畴。当它表示人或事物存在、出现、和消失在某时、某地的时候,就是存现句中的一种,也就是说表示存在的“有”字句是属于存现句,但是表示某人具有某物时就超越了这个范围。
“有”字句是古今中外都存在的一种语言事实,只是有些语言或语种没有专门提出这种说法。There be句型就是英语“有”字句的典型句型,它与汉语的“有”字句既有相同点又有不同点。现代维吾尔语中没有专门提出过“有”字句但它也客观存在这种语言事实。有些方言和国外语言也是如此。
本论文试图以“表”、“里”、“值”“小三角”为研究思路,以“普”、“方”、“古”“大三角”理论为指导思想。对古代汉语、近代汉语、现代汉语中的“有”字句做比较全息地历时性考察,对汉语方言(以湖南、湖北方言为主)、少数民族语言(以维吾尔语为主)、国外语言(以英语为主)中的“有”字句进行共时性比较研究。
本论文共分为七章。分述如下:
第一章:绪论。
在绪论中,对“有”字句的国内外研究现状述评、研究的理论和实际语用价值、基本思路、研究方法、研究重点、研究难点作一个大致的交代,对古今中外涉及到的关于“有”字句的概况作一个大致的述评。
第二章:对“有”字释义和“有”字句定义,古今中外对“有”字和“有”字句有不同的解释,本论文试图对它们的基本结构、各种句型、肯定式、否定式等等作一个总的语言事实的概述,从中引出自己的观点。
第三章:“有”字句的“古”角考察。
邢福义先生在他的《语法问题追踪集》和《邢福义选集》中说过,“古”是古代近代汉语的简称,指汉语里跟现代相对的古代近代的语法事实。本章主要以汉语为基点,对“有”字句在古代汉语、近代汉语中的语表形式、语里意义、语用价值进行历时对比研究。包括古代汉语修辞学中的“有”字句考察、嵌有字成语多维考察等等。
第四章:“有”字句的“方”角考察。
邢福义先生说过,“方”是方言的简称,指现代汉语里的方言事实。虽然只有一个“有”字句看起来很单纯,但关于它的方言语法现象相当丰富复杂。本章试图从方言的角度对“有”字句作深入的挖掘。笔者实地考察了湖南、湖北、云南和新疆少数民族地区有关“有”字句的方言事实,有很足够的语言事实因而说服力很强。本章主要包括湖南方言中的“有”字句,湖北方言中的“有”字句否定式,还涉及到新疆维吾尔语,云南一些少数民族语言中的“有”字句研究。本章以语言事实为基础,进行实地调查考察,得出一些关于“有”字句的具有实际意义的语言事实,有利于各方言的共时研究。
第五章:“有”字句的“普”角考察。
邢福义先生说过,“普”是“普通话”的简称,指现代汉语共同语的语法事实。虽然只有一个“有”字句看起来很单纯,但关于它的普通话语法现象和国外语言语法现象相当丰富多彩。本章主要是对汉英“有”字句、汉维“有”字句特别是前者多层面、多角度、多句型等等的比较,提出了与以往不同的新看法
第六章:“有”字句的综合考察。
本章主要对“有”字句的常规用法和变异用法进行多维考察。其中有对“有”字句古今中外修辞方面的对比考察研究。还有一些关于“有”字句的个案分析。大到著名语言学家涉及到的“有”字句研究,小到汉、维拒酒词中“有”字句巧用;从语言事实出发,通过以汉语为基点多言多语的“有”字句考察,试图研究得尽可能全面和尽可能细致一些。
第七章:结论和展望。
本章对论文的内容进行了概括和总结,展示了该论文的创新之处和研究局限性。提出了对未来的研究展望和对未来的设想。