酒店简介相关论文
本文以目的论为理论基础,以美国酒店官网的英文酒店简介以及福州酒店的中英双语酒店简介为语料,研究酒店简介的英译。文章探讨酒店......
随着全球化的发展,越来越多的外国人来到吉林省进行学习、工作、旅游和投资,越来越多的酒店需要进行酒店简介的英译。然而,由于种......
本文以目的论为理论基础,以美国酒店官网的英文酒店简介以及福州酒店的中英双语酒店简介为语料,研究酒店简介的英译。文章探讨酒店......
中国旅游业的持续发展推动了酒店业的迅猛发展。酒店的服务规模扩大，服务对象呈多元化，大部分酒店配备英文简介为外宾提供参考。作为......
随着世界经济和文化交流的日益增多，中国企业进行对外宣传显得越来越重要。外宣翻译的一个显著特点就是把大量有关中国的信息翻译成......
本文旨在以“化境”说理论为指导,以福州市酒店的汉英简介为研究语料,尝试从措辞、句式和篇章三个层次分析酒店简介的英译策略。提......
语言是文化的载体,语言的个体性差异是由文化的独特性决定的.在不同的文化中,语言的变现形式各不相同.该文主要从跨文化视角研究中......
基于预料库的翻译研究是翻译研究的新范式，对研究翻译的学者来说很有帮助。酒店简介是兼顾信息功能和呼唤鼓动功能的文本，本文搜集了......
本文先分析杭州酒店简介英译中存在的问题,再以弗米尔的目的论为理论基础,针对性地提出指导酒店简介英译的三条策略,以提高杭州酒......
本文主要从文化翻译的角度,即译文的文化适应性和翻译内容中具体词句所含有的文化信息传递的角度对广西一些酒店宣传册英文译本进......
