语用负迁移相关论文
摘要:以语用迁移理论为基础,从学习过程中出现的文化冲突和英汉语言比较分析等方面,对艺体生大学英语习得中的语用负迁移现象及原因进......
摘要: 在英语写作中,母语的迁移是不可避免的。当母语与目标语规则相同时,迁移可为积极的;而当两者之间出现差异时,迁移可为消极的。英......
来自不同文化背景的人在进行交际时,因为语言和文化方面的障碍会产生误解。具有不同文化背景的人会用不同的方式表达相同的意思。在......
【摘要】中国大学生的英语语用能力明显落后于语言能力,他们在跨文化交际中常因为母语语用负迁移导致语用失误,不能顺畅地交流。本文......
在跨文化交际中,语用失误是比较常见的现象.导致语用失误的因素有很多,其中母语负迁移是造成语用失误的一大诱因,而语用失误又会造......
语用负迁移是外语学习者在目的语的使用中一种不可避免的语言现象,而其对目的语的学习又会产生抑制作用,因此,本文从语用负迁移研......
中国学生在外语学习的过程中由于受到母语语言规则的干扰以及中西文化背景差异等因素的影响,即使对目的语的单词和语法知识有足够......
本文旨在通过考查学生的请求言语行为,探讨其在交际过程中所表现出的语用负迁移现象以及语用负迁移在学习者之间所表现出的差异情......
本文论述了跨文化语用失误的狭义界定、分类、成因及对策。从客观输入与主观内化两个角度归纳了跨文化语用失误的四大成因,并针对......
语用负迁移是英语学习者提高英语写作水平的重要障碍之一,因此,本文旨在通过对英语专业学生作文中的语用负迁移的实证调查研究,为英语......

